| - Kasan parayla dolu. - Bu stoğu ve kirayı karşılıyor. | Open Subtitles | ـ خزانتك مليئة بالمال ـ أدفع منها التموين والإيجار |
| Tüm bu heykeller parayla dolu. | Open Subtitles | .كلّ هذه التماثيل مليئة بالمال |
| Tüm bu heykeller parayla dolu. | Open Subtitles | .كلّ هذه التماثيل مليئة بالمال |
| parayla dolu bavullar, güç için çoğalıyor-- | Open Subtitles | حقائب مليئة بالمال صعود إلى السلطة |
| Ceplerini araştırdım. parayla dolu bir cüzdan, kredi kartları ve kimliğini buldum. | Open Subtitles | قمت بتفتيش جيوبه، ووجدت محفظة مليئة بالنقود و بطاقات إئتمان و هوية |
| Çantalar parayla dolu olacak. İşte bu kadar. | Open Subtitles | ولا حقائب مليئة بالمال ولا أي شئ |
| Oda servisi arabaları parayla dolu. | Open Subtitles | عربات خدمة الغرف تلك مليئة بالمال |
| parayla dolu odalar. | Open Subtitles | غرف مليئة بالمال. |
| Şimdi de o sepetin parayla dolu olduğunu... | Open Subtitles | الآن تخيل الحقيبة المذكورة مليئة بالنقود |
| En son olarak da bantta gitmekte olan gözleri parayla dolu askılı bir çanta görüyorum. | Open Subtitles | و أخيراً أرى حقيبة جلدية مليئة بالنقود |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 