| Ay sonunda Paris'e döneceğim ve sonunda anlaşmamızı sağlamlaştırmak için sizinle yüz yüze görüşmeye çok hevesliyim. | Open Subtitles | "سأعود لباريس في نهاية الشهر وأنا متشوق لرؤيتك أخيرا وجه لوجه لترسيخ أتفاقنا" |
| Ay sonunda Paris'e döneceğim ve sonunda anlaşmamızı sağlamlaştırmak için sizinle yüz yüze görüşmeye çok hevesliyim. | Open Subtitles | "سأعود لباريس في نهاية الشهر وأنا متشوق لرؤيتك أخيرا وجه لوجه لترسيخ أتفاقنا" |
| Savaş bitince Paris'e döneceğim. | Open Subtitles | لحظات الفراق ستظل معي عندما أعود إلى باريس |
| Savaş bitince Paris'e döneceğim. | Open Subtitles | لحظات الفراق ستظل معي عندما أعود إلى باريس |
| Gelecek hafta Paris'e döneceğim | Open Subtitles | سأعود إلى باريس الأسبوع المقبل |
| Paris'e döneceğim, yarında Londra'ya gideceğim. | Open Subtitles | سأعود إلى باريس وغداً سأسافر إلى لندن |
| Çünkü daima geri döner. Bana yardım edin, Paris'e döneceğim. | Open Subtitles | اسمع، سوف أعود إلى "باريس" |
| Paris'e döneceğim ve sürgündeyken Moskova'ya karşı bir hükümet kuracağım. | Open Subtitles | (سأعود إلى (باريس وسأُكون حكومة من المنفى " (بطريقة معارضة لـ(موسكو " |
| Paris'e döneceğim ve sürgündeyken Moskova'ya karşı bir hükümet kuracağım. | Open Subtitles | (سأعود إلى (باريس وسأُكون حكومة من المنفى " (بطريقة معارضة لـ(موسكو " |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 