Martin Shepard'ın, Parkashoff'u nereye gömdüğünü öğrenmeye geldiğini de biliyorum. | Open Subtitles | أنا أعرف أنك هنا من أجل معرفة أين دفن مارتن شيبرد باركاشوف |
Parkashoff'u nereye gömdüğünü bilmiyorum. | Open Subtitles | شيبرد لم يتكلم,لم أعرف مكان دفن باركاشوف |
Shepard'a Parkashoff'un cesedinin yerini söyletirsen belki ömrünün geri kalanını Çeçenistan'daki bir kampta geçirebilirsin. | Open Subtitles | اذا جعلتى شيبرد يتذكر مكان باركاشوف قد تعيشين حياتك مره أخرى فى معسكر اعتقال بالشيشان |
Peki Parkashoff'un gömüldüğü yeri bulmak o insanları yok etmekte yardımcı olur mu? | Open Subtitles | ...سوف ...أجد اين دفنت باركاشوف وأساعدك على تدمير الأشخاص الذى فعلوا هذا بنا |
Shepard, Parkashoff'un cesedini Louisiana'da bir çalılığa gömmüş. | Open Subtitles | شيبرد دفن جثة باركاشوف فى مستنقع لويزيانا |
Parkashoff'un cesedini bulduk ve DNA'sını geçen hafta bulduğunuz şifre çözücüye verdik. | Open Subtitles | نحن وجدنا جثة باركاشوف وأدخلنا عينه الـ دى ان ايه من خلال جهاز فك الرموز الوراثيه التى حصلت عليها |
Geçen ay Parkashoff'un Martin Shepard tarafından öldürüldüğüne dair bilgi almıştık. | Open Subtitles | الشهر الماضى,تلقينا خبر ان باركاشوف اغتيل من قبل مارتن شيبرد. |
Senin Shepard'a iyice yaklaşmanı, bu şiiri okumanı ve Parkashoff'u nereye gömdüğünü öğrenmeni istiyoruz. | Open Subtitles | واجعليه يخبرك المكان الذى دفن فيه باركاشوف |
Amirin müsait değil. Parkashoff'u bulduktan sonra... - ...koordinatlarını belli bir... | Open Subtitles | بديلك غير متاح.اعثرى على باركاشوف وانقلى الاحداثيات. |
Parkashoff, Martin Shepard tarafından öldürüldü. | Open Subtitles | باركاشوف قتل بواسطة مارتن شيبرد |
Shepard'a iyice yaklaşmanı Parkashoff'u nereye gömdüğünü öğrenmeni istiyoruz. | Open Subtitles | وأجبريه أن يخبرك أين دفن باركاشوف ؟ |
Garet Parkashoff. Rabat'taki FTL'nin lideri. | Open Subtitles | غاريث باركاشوف, زعيم مجموعه ال*اف تى ال*فى الرباط. |
Bu iyi haber. Parkashoff olduğunu biliyoruz. | Open Subtitles | هذا هو الخبر السار.نعلم انه باركاشوف. |
Adı Gareth Parkashoff'tu. | Open Subtitles | كان أسمه جاريث باركاشوف |
Shepard, Parkashoff'u gömdüğü yeri yazdı. | Open Subtitles | شيبرد يحدد جثة باركاشوف |