"parlama" - Translation from Turkish to Arabic

• الومضات
• ومضة
• وميض
• الوميض
• وهج
• لتلمعي
• الومضة

Hayır. Artık parlama yok.
كلاّ، لا مزيد من الومضات

Bir kez daha böyle bir parlama olursa ev tamamen çökecek.
ومضة أخرى مثل تلك و كل المنزل سينهار

Emin değilim, bir parlama yada onun gibi bişey.
لست واثقاً وميض أو شىء من هذا القبيل

Ateşleme için son 10 saniye. Sarsıntı ve parlama için kendinizi hazırlayın!
عشر ثواني للإطلاق، استعدوا للصدمة و الوميض

Alt kattan devasa turuncu bir parlama geliyor. Koryum olabilir.
هناك وهج برتقالي ضَافٍ "يخرج من الطابق أسفلنا ، لابد أن يكون "الكوريوم

- Hep röportajlar yapıyorsun... Ama bu senin parlama zamanın değil.
هذا ليس وقتكي لتلمعي هذا هو وقتي لكي ألمع أيها المأمور

-Genel parlama.
-بسبب الومضة الكهربائية

Aniden bir parlama oldu.
فجأةً حصلت ومضة

parlama derken patlama demek istiyorsun öyle mi?
رأيت ومضة تقصد إنفجار صحيح ؟

Bir parlama daha oldu ve o gitti.
وقعت ومضة أخرى و... اختفت فحسب

Mağara, zamanın bir anında donmuş bir parlama gibi.
الكهف مثل وميض متجمد للحظة من الزمن

Yeni binanın orada parlama var.
ربّما وميض في المُنشأة الجديدة

Göz yuvarlarımın arkasında kör edici bir parlama vardı.
كان ذلك الوميض الذي أعمى مقلتاي

Özür dilerim. parlama hakkında sizi uyarmayı unuttum.
عذراً، نسيت أن أحذركما بشأن الوميض.

Mavi parlama.
وهج أزرق اللون.

Tuvalet ile mutfağa eşit uzaklıkta ve Stevie'yi buradan izlediğinde parlama yapmıyor.
الصفقة الكبرى هو أنه متساوية المسافة بالضبط من الحمام إلى المطبخ... ... وكان في زاوية مثالية حتى تتمكن لا تحصل على أي وهج نزوله من ستيفي .

Sonunda parlama fırsatın gelecek.
إنها فرصتكِ أخيراً لتلمعي.