| Rick'in hemen hemen her eşyasında parmak izlerimi bulursunuz av tüfekleri hariç olabilir. | Open Subtitles | وسوف تجد بصماتي على أي شئ يخص ريك باستثناء بنادق صيده |
| Griffin, parmak izlerimi alabilmek için birkaç saat içerisinde bir mahkeme celbi çıkartacak. | Open Subtitles | خلال ساعات , جريفن سيرسلنا الى محكمة وهم يستطيعون تفحص بصماتي |
| Bir bardağın üstünde parmak izlerimi bırakarak beni tuzağa düşürmeye çalıştı. | Open Subtitles | هو حاولَ توريطي من خلال ترك بصماتي على الكأس |
| Babam avukattır. parmak izlerimi istiyorsan, onunla konuş. | Open Subtitles | أبي محامي , إذا أردت بصمتي تحدثي إليه |
| Orada bir içki içiyorum ve parmak izlerimi etrafa bırakıyorum. | Open Subtitles | اتناول مشروبآ تاركآ بصماتى بالجوار |
| Sonrada sırf kafanız karışsın diye teknenin her yerine parmak izlerimi bıraktım. | Open Subtitles | وعندها اتركُ بصماتي في كل مكان حولَ القارب فقط لأقنعكم |
| Demek istediğin, 1999'daki cinayet mahalline parmak izlerimi yerleştirdiniz. | Open Subtitles | انت تقصد عندما لفقت الدليل لي ووضعت بصماتي في مسرح الجريمة الجريمة الثالثة في عام 1999 |
| Demek istediğin, 1999'daki cinayet mahalline parmak izlerimi yerleştirdiniz. | Open Subtitles | انت تقصد عندما لفقت الدليل لي ووضعت بصماتي في مسرح الجريمة الجريمة الثالثة في عام 1999 |
| Ayrıca niye zehri silip temizleyeyim de parmak izlerimi çaydanlıkta bırakayım? | Open Subtitles | ولماذا أزيل السم وأترك بصماتي على الأبريق؟ |
| Bugün evde parmak izlerimi vermiştim. | Open Subtitles | لقد أعطيتكم بصماتي اليوم في المنزل |
| Sonra soruşturma açılır ve parmak izlerimi bulurlar. | Open Subtitles | وسيجرون تحقيقاً ، ثم سيعثرون على بصماتي |
| parmak izlerimi silmeye çalıştım. | Open Subtitles | وحاولت أن أمسح بصماتي من المكان |
| parmak izlerimi zımparalayalı yıllar oluyor benim. | Open Subtitles | لقد أزلتُ بصماتي مُنذ عدة سنوات |
| Silahın üstünde parmak izlerimi buldular. | Open Subtitles | -لقد عثروا على بصماتي على المسدس |
| Durmayın. parmak izlerimi kontrol edin. | Open Subtitles | تفضل، تحقق من بصماتي |
| - parmak izlerimi görebiliyorum. İyi değil. | Open Subtitles | -يمكنني رؤية بصماتي من هنا، هذا ليس جيّداً . |
| parmak izlerimi görebiliyorum ta buradan. | Open Subtitles | -بحقّكم . -يمكنني رؤية بصماتي من هنا، هذا ليس جيّداً . |
| - parmak izlerimi bulmadınız. | Open Subtitles | لم يكن لديك بصماتي. |
| -Niye alıyorsunuz parmak izlerimi? | Open Subtitles | لماذا تحتاجون بصمتي ؟ |
| Larrsen hangi cehennemden aldı parmak izlerimi? | Open Subtitles | من أين حصل (لارّسين) على بصمتي بالله عليك؟ ! |
| Oh, beni yakalayamazlardı, parmak izlerimi şişenin üzerinden silecektim. | Open Subtitles | كنت سأزيل بصماتى من على الزجاجة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 