| - Depoda bulduklarımızla ayırmak için parmak izlerinizi almalıyız. | Open Subtitles | حسنا سـأحتاج الى بصماتك لكي نستثنيها من باقي البصمات التي سنجدها |
| Şey, bir kaç soru daha soracağız. Ve, tabii ki, kriminal büro sizin parmak izlerinizi almak zorunda. | Open Subtitles | حسناً لدينا أسئلة أخرى ومحققي المعمل سيأخذون بصماتك |
| Ayrıca, evinizin kenarındaki şalterin kapağında da parmak izlerinizi bulduk. | Open Subtitles | أيضاً وجدنا بصماتك على غطاء صندوق كهربائي |
| Çantasındaki yüklü miktarda parada parmak izlerinizi bulduk. | Open Subtitles | لقد وجدنا بصمتك على كمية كبيرة من المال في محفظتها |
| Bu akupresür diskinde parmak izlerinizi bulduk. | Open Subtitles | أنا مع القتل. ولدينا بصمتك على هذا القرص العلاج بالابر. |
| Peki o zaman neden evin dışına saklanan yedek anahtarda parmak izlerinizi bulduk? | Open Subtitles | حسناً، لمَ عثرنا على بصماتك على المفتاح الاحتياطي المخبأ خارج البيت؟ |
| Peki parmak izlerinizi bulduk desem? | Open Subtitles | و أن كنا قد وجدنا بصماتك عليه؟ لقد جعلوني ألمسه |
| Ama bu hala parmak izlerinizi açıklamıyor. | Open Subtitles | لكن ما زال أمر بصماتك غير مفسر |
| Ama parmak izlerinizi bulmuşlar. | Open Subtitles | ، لكن لديهم بصماتك |
| Bay Clayton, cinayet silahında sizin parmak izlerinizi bulduk. | Open Subtitles | سيد (كلايتون) لقد حصلنا على بصماتك على سلاح الجريمة |
| parmak izlerinizi almam gerek. | Open Subtitles | يجب علي أن أقوم بأخذ بصماتك |
| parmak izlerinizi almam gerekiyor. | Open Subtitles | جئت آخر بصماتك |
| Bu sizin ordaki parmak izlerinizi hala açıklamıyor. | Open Subtitles | مازلت لم تشرح لي كيف وصلت بصمتك |
| Sizin parmak izlerinizi almalıyım. | Open Subtitles | سوف أحتاج بصمتك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 