| Evet, belki de part-time iş imkanını bana söylemeyi unuttun | Open Subtitles | نعم , نسيتِ إخباري ان هناك وظيفة بدوام جزئي متاحة |
| Küçük bir şehir gazetesinde part-time iş bulup uluslar arası suikatçıların hedefi olmayı sadece babanız başarabilirdi. | Open Subtitles | وحده والدك يستطيع الحصول على وظيفة بدوام جزئي في جريدة ببلدة صغيرة وينتهي به الحال كهدف لقتلة محترفين دوليين |
| Green Dragon'da part-time iş buldum. | Open Subtitles | لقد حصلت على وظيفة بدوام جزئي "بمطعمالـ"غريندراغون. |
| elde yıkananlardan onu alabilmek için çok çalıştığımdan dolayı onunla pişirdiğim her şey çok daha lezzetli oluyordu belkide bir part-time iş sorunun çözümü olabilir bunu sizden istemeye hakkım yok. | Open Subtitles | كل الأطعمة التي سخنّتها في الفرن كان مذاقها رائعاً ربما وظيفة جزئية هي الحل لا أستطيع أن أطلب منك ذلك، |
| vakumlu süpürge satan bir yerde part-time iş bulmuş . | Open Subtitles | حصل على وظيفة جزئية في بيع المكانس الكهربائية |
| Belki de, bir part-time iş bulabilirim. | Open Subtitles | - لقد كنت أبحث عن عمل جزئي - |
| part-time iş aramaları gerekir. | Open Subtitles | (يجب أن يبحثوا عن وظيفة بدوام جزئي) |
| - Çalıştığım bir iş var. - part-time iş! | Open Subtitles | لديّ عمل - وظيفة جزئية لتأمين لقمة العيش - |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 