"pasaportlarla" - Translation from Turkish to Arabic

• بجوازات سفر
• جوازات سفر
• جوازات السفر

Eğer oraya sahte pasaportlarla gidersek, bu bizi ajan yapar ki bu da idam demektir.
إذا ذهبنا بجوازات سفر مزيفة سيعتبروننا جواسيساً, نقطة نهاية.

Ajanlar, bizi sahte pasaportlarla yakalarsa; idam ediliriz.
. إذا ذهبنا بجوازات سفر مزيفة سيعتبروننا جواسيساً, نقطة نهاية.

Yüz bin tane kaçığı nasıl idare edeceksiniz sahte pasaportlarla, ülkeden ülkeye dolaşan nükleer silah ve şarbon arayan?
كيف يمكنك أن تحتوي 100،000 مجنونا يتجولون بجوازات سفر مزورة من دولة إلى دولة ويبحثون عن الأسلحة النووية والجمرة الخبيثة؟

İçi nakit, telefonlar ve pasaportlarla dolu bir çantası vardı.
،لقد احتفظ بحقيبة سفر، مملوءة بالنقود هواتف نقالة، جوازات سفر

Hepsi kod adları ve sahte pasaportlarla seyahat ediyorlar.
جميعهم يتنقلون بأسماء مستعاره جوازات سفر مزوره

- Bütün pasaportlarla girdiği ortak tek ülke ABD.
الولايات المتحدة هي الوجهة الوحيدة المشتركة في جوازات السفر هذه

Numaraları havaalanı kayıtlarındaki isim ve pasaportlarla karşılaştırdı.
لقد أجريت إتصالات بأرقام إدارة أمن المواصلات حصلت علي الأسماء و جوازات السفر

Sahte pasaportlarla sınırları geçiyorsun.
تعبرين الحدود بجوازات سفر مزيفة

İkisi de üzerinde oynanmış pasaportlarla yolculuk yapmış.
انهم الاثنين سافرا .بجوازات سفر المزورة

Ülke içinde, sahte pasaportlarla dolaştıklarını sanıyoruz.
نعتقد بأنهم استخدموا جوازات سفر مزيفة و بأنهم ما زالوا في البلاد

Bu herifler adaya sahte pasaportlarla gelmiş olmalılar.
هؤلاء الأشخاص حتماً سافروا بإستعمال جوازات سفر مزوّرة.

Temiz pasaportlarla bulunmaları neredeyse imkansız olacak.
مع جوازات سفر نظيفة سيكون من المستحيل إيجادهم

pasaportlarla ve ehliyetlerle ilgili.
شيء بخصوص جوازات السفر ورخص القيادة.

pasaportlarla ilgili. Aynı zamanda geçen davada kaybolan 2 milyonla da ilgili.
إنه حول جوازات السفر و حول 2 مليون