"patek" - Translation from Turkish to Arabic

• باتيك
• باتك

O ucuz ötesi Rolex'i anneme fırlattım ve bana bir Patek almasını yoksa Noel için İspanya'ya gideceğimi söyledim.
رَميتُ ذلك الحمارِ الرخيصِ رولكس في الأمّوأخبرتْهاللحُصُولعلي باتيك. أَو أنا كُنْتُ ذاهِباً إلى إسبانيالعيدالميلادِ.

Saatim Patek Phillipe'dir!
انها "باتيك فيليب"! المترجم: نوع من الساعات.

Ben kabul ederim, ama ailem lise mezuniyetimde bana zaten altın bir rolex almıştı, fakat sendeki Patek Philippe'e bayıldım.
-أنا بلى ، لكن والديّ أهداني ساعة (رولكس) بمناسبة البكلوريا لكن تعجبني (باتيك فيليب) التي تلبسها

1933 model Patek Philippe.
أي1933 باتيك فيليب

Sadece Patek Philippe marka istedi, çünkü sen de ondan takıyormuşsun.
كل ما يريده باتك فليب لان هذا ما ترتديه

Son Patek 1563, 1.57 milyon dolara gitmişti.
اللاست باتيك "1563" ثمنها 1.57 مليون

Bu bir Philippe Patek!
ذلك فيليب باتيك!

Seninle... tanışmadan önce kendi içimi Swatch gibi hissediyordum ama dıştan Patek Philippe gibi...
مثل.. قبلأنألتقيبكِ، كنتأشعركقماشمنالداخل... لكن مثل ساعة (باتيك فيليببي) من الخارج

Bu bir Patek Philippe reklamı. 175 yıllık bir şirket ve harika olan şey, bu uzunyolcu anlamı markaları somutlaşmış olmalarıdır, çünkü, bu arada, bir Patek Philippe'e asla sahip olmazsınız ve ben kesinlikle olmayacağım -- (Kahkahalar) birisi çıkıp sahneye 25.000 dolar fırlatmak istemediği sürece.
هذا إعلان لـ باتيك فيليب. يبلغون 175 سنة من العمر، والأمر الرائع أنهم يجسدون حرفيًا هذا النوع من الحس الممتد على الدرب في شعارهم، لأنه، وبالمناسبة، أنتم لن تمتلكوا ساعة (باتيك فيليب) مطلقًا، ولا أنا دون شك -- (ضحك) إلا إذا أراد أحدهم أن يرمي 25.000 دولار على المسرح.

- Patek Philippe var mı?
هل لديك (باتيك فيليب)?

Patek Philippe(*) marka.
ماركة (باتيك فيليب).

Büyükbabasının Patek Philippe'ini takıyorsa, o saat bir servet eder.
إذا كان مرتديا ساعة (جدّه الـ (باتك فيليب فهي تكلف ثروةً.