"patience" - Translation from Turkish to Arabic

• بايشين
• بيشانس
• باشنس
• الصّبر
• بيشنس

Hardison, Patience'nin kazasinin tarihi ne?
(هارديسون)، ما هُو تاريخ تحطّم سيّارة (بايشين)؟

Ertesi gün, Patience'nin öldügünü ögreniyor ve kendini suçluyor.
في اليوم التالي، يكتشف أنّ (بايشين) قد ماتت، ويلوم نفسه على ذلك.

- Efendim, tekrar Patience ile bir anlaşma yapmak istemeyiz.
سيدى, نحن لا نريد أن نتحدث إلى (بيشانس) مره أخرى

Whitefall'u düşünüyorum, belki Patience ile konuşmalı.
أنا أفكر فى (وايت فول) ربما نتحدث إلى (بيشانس)

Patience teyze, neden burada hiç müşteri yok?
، )خالتي (باشنس لماذا لا يوجد أي زبائن ؟

Patience, mucize diye bir şey yoktur.
انا اعني لايوجد (معجزات يا (باشنس

Adın Patience, değil mi?
الصّبر, هل فهمت ؟

Patience'nin basina gelenler senin suçun degil. Ama bundan sonra olacaklar, senin suçun olacak.
ما حدث لـ(بايشين) لمْ يكن خطأك، لكن ما يحدث تالياً هُو خطأك.

Patience, lafimi hiç dinlemiyorsun.
(بايشين)، أنتِ لا تستمعين أبداً.

Uyanmak istiyorum, Patience.
أريد أن أستيقظ فحسب يا (بايشين).

Patience da kim be? !
من هي (بايشين)؟

Patience beni vurduğundan beri uzun zaman oldu... ve bu tamamen yasal bir çıkar çatışması yüzündendi.
لقد مرت فتره طويله منذ إطلاق (بيشانس) علىّ وذلك كان بسبب النزاع الشرعى

Patience'den bir mesaj aldım. Bizi bekliyor.
لقد حصلت على كلمه من (بيشانس) إنها تنتظرنا.

Patience ödeyecek paraya sahip... ve ödeyecek, öyle ya da böyle.
(بيشانس) لديها المال لتدفع وستفعل, بشكل أو بآخر

Patience, kargoyu gömdüğümüzü sanacak... bu da herhangi bir hareket olmadan önce bizi rahatlatacaktır.
(بيشانس) ستعتقد أننا دفنّا الشحنه وهذا سيضعنا فى موقف سهل قبل أن يقوموا بأى عمل

Yavaş yürü. Patience'nin onların halen orada olduğunu düşünmesini istiyorum.
تمهل, أنا أريد (بيشانس) أن تعتقد أنهم مازالو هنا

Teyzem burada mı, Patience teyzem?
هل خالتي هنا ؟ خالتي (باشنس) ؟

- Patience, bez götür.
(باشنس) ، أحضري خرقة إلى (كاكي)

Patience, kancaları getir.
تماماً كالجحيم باشنس) أجلبى الصنانير)

Patience!
الصّبر !

Anna Patience Buckner'in günlüğü, 1903.
مذكرات (آنا بيشنس باكنر) لعام 1903