"patlak verdiğinde" - Translation from Turkish to Arabic

• عندما اندلعت

Birinci Dünya Savaşı patlak verdiğinde sonuç herkesin beklediğinden daha uzun süren siper savaşıydı.
وهكذا عندما اندلعت الحرب العالمية الأولى، كانت النتيجة حرب الخنادق التي استمرّت لوقتٍ أطول مما كان متوقعًا.

HZ1 virüs patlak verdiğinde, biz doğru şeyi değiştirdi Bir mantar tabanlı çare bulmak.
عندما اندلعت فيروس HZ1 خارج، نحن تحول كل شيء نحو إيجاد علاج يستند الفطريات.

Savaş patlak verdiğinde Ganymede'de kim vardı?
من منهم كان يتبع بروتجن وصل هنا وكان على غانيميد عندما اندلعت المعركة؟ ,