Bu patlama sesi bunun yarısı büyüklüğünde bir parça ile yapıldı. | Open Subtitles | آخر فرقعة صغيرة قد صُنِعت بنصف حجم هذه الكتلة |
Peronda bir patlama sesi duydum ama trene girmek üzere olduğum için tam da emin değilim. | Open Subtitles | لذا كان هناك فرقعة عند الرصيف ولكنني منت في منتصف الطريق الى القطار -لكن لا أستطيع أن أجزم |
- Sonra adam silahı doğrulttu. - Ve patlama sesi... Sonra da Donny'nin düşüşünü gördük. | Open Subtitles | وبعدها سمعنا فرقعة صاخبة، وبعدها رأينا جسد (دوني) مُنهاراً. |
Dün, tabutu geri getirdiğimizde bir ses duydum, bir patlama sesi. | Open Subtitles | البارحة، حينما أعدنا النعش... كان ثمة ضجيج وضربات لا أمانع إخبارك... |
Dün, tabutu geri getirdiğimizde bir ses duydum, bir patlama sesi. | Open Subtitles | البارحة،حينماأعدناالنعش... كان ثمة ضجيج وضربات لاأمانعإخبارك... |