"patlatırsak" - Translation from Turkish to Arabic

    • فجرنا
        
    • فجّرنا
        
    • لو دمرناه
        
    Tüm savunma sistemimizi yok eder. Burada bir EMA patlatırsak rıhtımı kaybederiz. Open Subtitles إذا فجرنا النابض الكهرومغناطيسى هناك سنفقد حوض السفن
    - Eğer gemiyi patlatırsak, bu şansı kaybederiz. Open Subtitles -إن فجرنا السفينة فقد خسرنا هذا الخيار
    - Eğer gemiyi patlatırsak, umursamayacağım. Open Subtitles -إن فجرنا السفينة فأنا لا أكترث
    Anteni patlatırsak artık dinleyemeyiz. Open Subtitles لو فجّرنا الهوائي لنْ يمكننا ذلك مجدداً
    Cochise'in ağır silahlarıyla reaktörü imha edecek küçük bir ekiple tesise yeterince yaklaşabilirim ama patlatırsak, radyoaktif serpinti göğe kadar fışkırır. Open Subtitles بوسعي أن أصل بفريق قريب كفاية ونحطم المفاعل بواحدةٍ من أسلحة كوتشيسي" الكبيرة" ولكن لو دمرناه
    Michael, annen ellerinde. Merdivenleri patlatırsak ölür. Open Subtitles (مايكل), لديهم أمك وإن فجرنا السلالم فستموت
    Şuradaki sütunları patlatırsak işimizi halledecektir. Open Subtitles لو فجّرنا هذه الأعمدة، سينجح الأمر.
    Cochise'in ağır silahlarıyla reaktörü imha edecek küçük bir ekiple tesise yeterince yaklaşabilirim ama patlatırsak, radyoaktif serpinti göğe kadar fışkırır. Open Subtitles بوسعي أن أصل بفريق قريب كفاية ونحطم المفاعل بواحدةٍ من أسلحة كوتشيسي" الكبيرة" ولكن لو دمرناه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more