"patronumdu" - Translation from Turkish to Arabic

    • رئيسي
        
    • رئيستي
        
    • رئيسَي
        
    • كان رئيسى
        
    Belediye başkanı, ve gelmiş geçmiş en başarılı başkan, benim patronumdu. Open Subtitles كان رئيس البلدية , الذي كان أحسن رئيس عرفته المدينة رئيسي
    Evet. 3 yıl boyunca erkek arkadaşımdı. Ayrıca patronumdu. Open Subtitles نعم, كان صديقي طيلة 3 سنوات كان رئيسي كذلك
    Hemen bitmişti, çok süremezdi. patronumdu o benim. Open Subtitles لقد انتهت سريعاً لم يدم الأمر، لقد كان رئيسي
    Benim patronumdu. Doğrulanmış gerçek bu. Open Subtitles لقد كانت رئيستي بالفعل تلك حقيقةٌ محضة
    Bu biraz garip, yani, adam benim eski patronumdu. Open Subtitles حَسناً... إنهأمرصعبُ،أَعْني، الرجل كَانَ رئيسَي.
    Yerel gazete çalıştığım zaman patronumdu. Open Subtitles كان رئيسي الاول هنا في الصحيفة المحلية
    - Bu Croydon'da bulunan merkezdeki patronumdu, çok kibar biridir, ki kendisi maaşıma zam yapıyor. Open Subtitles -هذا كان رئيسي . في القيادة في "كرويدون"، هو رَجل حكيم. الذي أعطاني زيادة راتب.
    Çünkü patronumdu. Adresi var mı? Open Subtitles لأنه كان رئيسي في العمل أثمة عنوان؟
    Joaq benim patronumdu, ama aynı zamanda benim arkadaşımdı. Open Subtitles عجباً، كان "خواك" رئيسي و لكنّه كان صديقي كذلك
    O, benim patronumdu. Open Subtitles هذا رئيسي في العمل
    - O benim patronumdu. Open Subtitles وكان رئيسي هذا كل شيء؟
    Ve 7 yıl önce benim patronumdu. Open Subtitles و مُنذ سبعة سنوات كان رئيسي.
    Lesley patronumdu ve dost olduğumuzu sanıyordum. Open Subtitles لقد كان (ليزلي) رئيسي ولكني ظننت أننا أصدقاء
    Lesley patronumdu ve dost olduğumuzu sanıyordum. Open Subtitles لقد كان (ليزلي) رئيسي ولكني ظننت أننا أصدقاء
    Lesley patronumdu ve dost olduğumuzu sanıyordum. Open Subtitles لقد كان (ليزلي) رئيسي ولكني ظننت أننا أصدقاء
    O hıyar benim ilk patronumdu. Open Subtitles ذلك الأحمق كان رئيسي الأول
    Oh, o benim patronumdu. Open Subtitles حسنا، كان رئيسي
    Arayan restorandaki patronumdu... Open Subtitles لقد كان رئيسي من المطعم...
    O, benim patronumdu. Open Subtitles لقد كانت رئيستي.
    Maria benim için çok önemliydi. İyi bir polisti. patronumdu. Open Subtitles كانت (ماريا) عزيزةً عليّ كانت شرطيّة بارعة، وكانت رئيستي
    O benim patronumdu. Open Subtitles هو كَانَ رئيسَي.
    - O... patronumdu. Open Subtitles -هو ، كان رئيسى بالعمل.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more