"paul renauld" - Translation from Turkish to Arabic

    • بول رينو
        
    • السيد رينو
        
    Kocanızın gerçek ismi aslında Paul Renauld değildi, ama George Connor'du, değil mi? Open Subtitles الاسم الحقيقى لزوجك لم يكن بول رينو بل جورج كونر أليس كذلك ؟
    Paul Renauld'nun katilini sizden daha önce bulacağıma yemin ediyorum. Open Subtitles ولكنى سأعثر على قاتل بول رينو قبلك أعدك بذلك
    Marthe, Paul Renauld'nun nefret ettiği ve korktuğu kişinin kızına. Open Subtitles والتى يراها يوميا مارثا ابنة السيدة التى يكرهها بول رينو بشدة ويخشاها
    Eğer insanlara Paul Renauld ölmüş gibi gösterilecekse bunu kanıtlayacak bir cesede ihtiyaç vardı. Open Subtitles وكان لابد من ايجاد سبب ليوجى بوفاة بول رينو ًٍولابد من العثور على جثة
    Eğer birileri Mösyö Paul Renauld'yu bulacaksa, o kişinin ben olacağımı garanti ederim. Open Subtitles وان كان هناك من سيعثر على السيد رينو .. , فأؤكد لك أنه سيكون أنا من يعثر عليه
    İkisi de George Connor veya Paul Renauld yine sırra kadem basacaktı. Open Subtitles وهكذا سيختفى جورج كونر و بول رينو من الوجود.
    Paul Renauld evsizi bulunabilecek bir yere gömecekti. Open Subtitles بول رينو قرر دفن جثة الصعلوك فى حفرة الجولف التى اكتشفها
    Bella Duveen, Paul Renauld'yu öldürmedi. Open Subtitles لا ياهيستنجز ,بيللا دوفينى لم تقتل بول رينو
    O sırada, Mösyö Paul Renauld görevini tamamlamak üzereydi ve kalbindeki mektup açacağıyla birlikte evsizi gömecekti. Open Subtitles فى نفس الوقت كان السيد بول رينو اكمل مهمته وبدا فى الاعداد لدفن جثة الصعلوك الموجودة فى الحظيرة
    Paul Renauld tarafından ölü evsizi bıçaklamak için kullanıldı. Open Subtitles وهذه السكين هى التى استخدمها بول رينو وغرسها فى صدر الصعلوك
    Mösyö Paul Renauld'yu öldürmekte kullanılan bıçak. Open Subtitles وهى السكين المستخدمة فى قتل السيد بول رينو
    Sence ben Paul Renauld'yu mu duydum? Open Subtitles هل تظن ان بول رينو سمعهم كذلك ؟
    Paul Renauld üvey oğlunun paltosunu giymişti. Open Subtitles تماما, لقد ارتدى بول رينو معطف جاك
    Paul Renauld cinayetini işleyen kişi benim ve teslim olmaya geldim. Open Subtitles اود الادلاء بشهادتى بخصوص مقتل بول رينو
    - Paul Renauld'nun bir aşığı varmış. Open Subtitles أذن بول رينو لديه حبيبة
    Bu bilgiyi Paul Renauld'ya şantaj yapmak için kullanır. Open Subtitles وقد استغلتها لتبتز بول رينو
    - Ama mektup Paul Renauld'ya yazılmıştı. Open Subtitles لقد كانت الرسالة الى بول رينو
    Matmazel Duveen, Mösyö Paul Renauld'yu niye öldürdünüz? Open Subtitles انسة ,لماذا قتلت بول رينو ؟
    Paul Renauld'yu üvey oğlu sandın. Open Subtitles لقد ظننت ان بول رينو هو جاك
    Paul Renauld sizin adınıza bir miktar para çekmiş. Open Subtitles فى ثلاثة مناسبات ,دفع لك السيد رينو مبالغ كبيرة
    Paul Renauld, tarihe geçmemiş bir multimilyoner ve golf sahasında sırtından bıçaklandı. Open Subtitles السيد رينو ثرى جدا وليس له تاريخ معروف .. , قد وجد مطعونا فى ارض الجولف ..

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more