"pavel'" - Translation from Turkish to Arabic

    • بافل
        
    • بافيل
        
    Beni ne kadar özlediğini gördüm ve Pavel lahana gecesindeki gibi koktuğumu anladım. Open Subtitles حسنا أفهم إنك تفتقديني بشدة وعقب ماحدث بالليلة التي أعد لنا بافل الطعام
    Pavel Pavlovich, sizi kırmak istemem, ama bence çok gençsiniz. Open Subtitles بافل بافلوفيتش . .. إنطباعي الرئيسي و لا اقصد اي اهانة بأنك مازلت صغير جدا
    Pavel Stenkin Urallar'da, giriş çıkışın yasak olduğu Perm şehrine sürgüne gönderildi. Open Subtitles بافل ستينكن" أرسل إلى المنفى الداخلي" "في مدينة "بيرم" المغلقة في "الأورال
    "Bay Pavel Puiutz'u ara, senin olayım." Open Subtitles اتصل بالسيد بافيل بيوت، وسأكون طوع امرك وبين يديك
    Dr. Pavel benim ülkem. Ölürsem boşuna olmayacak. Open Subtitles . دكتور بافيل, أن مت فلا تجعل هذا يذهب هباءً
    Ülkede Pavel ile ilgili yasal bir kayıt var mı? Open Subtitles هل هناك أي سجل عن وجود بافل قانونيا هنا؟
    Pavel, federal bina üzerinde çalışıyormuş ama Roman'ın kulübünün grafiklerini çiziyormuş. Open Subtitles بافل كان يدرس المبنى الفيدرالي لكنه كان يرسم مخططات بيانية لملهى رومان
    Pavel Los Angeles'te nasıl altgeçit yapacağını araştırıyormuş. Open Subtitles كان بافل يدرس كيفية البناء تحت الأرض في لوس انجليس
    Kek için Pavel'i kafalamaya gidiyorum. Open Subtitles سأعود للسكن الجامعي بافل يعد الطعام الآن
    Sorgusu boyunca Pavel Antipov'um, dedi. Open Subtitles ... و فيكل التحقيقات أصر بأن ينادونه بـ بافل انتيبوف
    Pavel Gavrilovich'e haber vermemi ister misiniz? Open Subtitles أترغبين أن أنادي بافل غابريلوفيتش؟
    "Kuzey İstasyonu" şairi beni "Pepe" diye anılan Pavel Puiutz'a gönderdi. Open Subtitles بعثني " شاعر المحطة الشمالية" الى شخص اسمه بافل بيوت "المعروف بـ " بيب
    Afedersiniz, Bay Pavel Puiutz'a bakmıştım. Open Subtitles لو سمحت، انا ابحث عن السيد بافل بيوت
    Pavel Stenkin siyasi tutukluların bulunduğu Sovyet çalışma kampına gönderildi. Open Subtitles بافل ستينكن" اُرسل إلى معسكر عمل" ضمن نظام "جولاج"السوفيتي
    Pekala, Pavel hakkında başka ne biliyoruz? Open Subtitles أوكي.. ماذا نعرف عن بافل أيضا؟
    Oraya, ona Pavel'in resmini göstermek için gitmedin. Open Subtitles لم تذهب هناك لتعرض عليه صورة بافل
    Mühendis Pavel'in insanları izlediğini sanmıyorum. Open Subtitles لا أظن أن المهندس بافل كان يراقب الناس
    Pavel'in kurtulması veya denerken ölmemiz de önemli değil. Open Subtitles ولن يكون مهم أياً كان موتنا بسبب بافيل أو غيره0
    Adım Pavel Puiutz. Hayırseverler derneğini temsil ediyorum. Open Subtitles معكم بافيل بيوت، و أمثل " المؤسسة الخيريّة
    Pavel'in kaçışını riske sokar. Open Subtitles وجوده ممكن أن يعرض هروب بافيل للخطر0
    Sen Pavel misin? Open Subtitles أنت بافيل صحيح؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more