| Ama yemi yutmayacağım.. Pazar günü görüşürüz | Open Subtitles | ولكنني لن أخدع بهذا، أراك يوم الأحد |
| - Pazar günü görüşürüz. | Open Subtitles | حسنا، أراك يوم الأحد.. |
| Teşekkürler. Pazar günü görüşürüz. | Open Subtitles | شكراً، أراك يوم الأحد |
| Pazar günü görüşürüz, Büyükbaba. | Open Subtitles | أراك الأحد, يا جدّي |
| Ama Pazar günü görüşürüz. | Open Subtitles | .ولكنني سأراك يوم الأحد |
| Pazar günü görüşürüz. Eğlenin. | Open Subtitles | نحن سوف اراك يوم الأحد. |
| Siz eziklerle Pazar günü görüşürüz. Richie, oraya işeme! | Open Subtitles | حسناً أراكم يوم الأحد (ريتشي) لا تتبول هناك |
| - Evet. Pekala, Pazar günü görüşürüz. | Open Subtitles | نعم ، حسنا ، أراك يوم الأحد |
| Pekala, Pazar günü görüşürüz. | Open Subtitles | نعم ، حسنا ، أراك يوم الأحد |
| - Pazar günü görüşürüz. - Çok teşekkür ederim. | Open Subtitles | أراك يوم الأحد - شكراً جزيلاً - |
| Pazar günü görüşürüz, Herb. | Open Subtitles | (أراك يوم الأحد يا (هيرب |
| Pazar günü görüşürüz. | Open Subtitles | أراك يوم الأحد |
| Pazar günü görüşürüz. | Open Subtitles | أراك الأحد |
| Pazar günü görüşürüz. | Open Subtitles | سأراك يوم الأحد |
| Pazar günü görüşürüz. | Open Subtitles | سأراك يوم الأحد -حسناً. |
| Pekala, Pazar günü görüşürüz. | Open Subtitles | حسناً ، اراك يوم الأحد |
| Pazar günü görüşürüz. | Open Subtitles | أراكم يوم الأحد |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 