| Şefin yorum yapması gerekmiyordu ama pazar günü için yapılacak pastalar listesine benimkini de ekledi. | Open Subtitles | رئيس الطباخين للمعجنات لم يعلق وإنما اكتفى بإضافتها إلى قائمة الكعك المقدم يوم الأحد |
| Şefin yorum yapması gerekmiyordu ama pazar günü için yapılacak pastalar listesine benimkini de ekledi. | Open Subtitles | رئيس الطباخين للمعجنات لم يعلق وإنما اكتفى بإضافتها إلى قائمة الكعك المقدم يوم الأحد |
| O uyurken ben de pazar günü için bir liste yapayım dedim. | Open Subtitles | -إنّه نائم الآن كنتُ أعدّ قائمة ليوم الأحد |
| pazar günü için bir planın var mı? | Open Subtitles | هل قمت بترتيبات ليوم الأحد ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 