"peşimdeki" - Translation from Turkish to Arabic

• يتعقبني
• يطاردونني

"Peşimdeki Cehennem Köpeği" ?
و "حاصد الموت يتعقبني"؟

Çünkü 1498 yılına kadar kaçmış, Peşimdeki kişilerden kurtulmuştum. Sonra da Bulgaristan'a geri döndüm.
لأنّي عام 1498 هربت من الذين كانوا يطاردونني وعدت لـ (بلغاريا).