| İyide yıllardır senin peşindelerdi, niye şimdi? | Open Subtitles | لقد كانوا يسعون رائك لمدة سنوات لماذا الأن؟ |
| İyide yıllardır senin peşindelerdi, niye şimdi? | Open Subtitles | لقد كانوا يسعون رائك لمدة سنوات لماذا الأن؟ |
| Sanırım orada birilerinin peşindelerdi. | Open Subtitles | أعتقد أنهم كانوا يلاحقون شخصاً ما هناك. |
| Pakistan'da Birleşik Devletler, haftalık İHA saldırıları düzenliyordu Mali'de El-Kaide'nin peşindelerdi Latin Amerika'da uyuşturucu kartellerini hedef alıyorlardı. | Open Subtitles | في باكستان، كانت الولايات المتحدة تشن هجمات أسبوعية بالطائرات بدون طيار. في مالي كانوا يلاحقون "القاعدة"، في أمريكا اللاتينية يستهدفون عصابات المخدرات. |
| Yetkili olan adamın peşindelerdi tüm bu lanet şeyi organize eden adamın peşindelerdi. | Open Subtitles | كانوا وراء رجل المسؤول، الرجل الذي نظم الشيء لعنة كله. |
| Dominic'i unut. Paul'ün peşindelerdi. | Open Subtitles | انسي دومينيك لقد كانوا وراء بول |
| Jane oradaydı. Demek onun peşindelerdi. | Open Subtitles | و(جاين) كان هناكَ ، فإذن قد كانوا يسعون خلفه |
| - Kocanızın peşindelerdi. | Open Subtitles | كانوا يسعون خلف زوجكِ. |
| Senin peşindelerdi, değil mi? | Open Subtitles | كانوا يسعون خلفك اليس كذلك؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 