| Bugün, Peder Justin'in devam eden efsanesinde, çok güzel bir sürprizimiz var. | Open Subtitles | اليوم، في القصّة المستمرة للأخ (جستن)، تصحبنا متعة رائعة. |
| Ve Peder Justin onlara karşı durunca, biri onun kilisesini yaktı ve evlatlarını öldürdü. | Open Subtitles | وعندما واجههم (جستن)، أحرق أحد ما كنيسته وقتل أطفاله. |
| "Sevgili Peder Justin, radyoda hikayenizi duyduk. | Open Subtitles | "الأخ العزيز (جستن)، سمعنا قصّتك في الإذاعة." |
| Fakat, Peder Justin'in bana anlattığına göre, burada Mintern'deki sorunlarınız paranın da ötesine geçiyor. | Open Subtitles | لكن، كما وضّح الأخ (جستن) لي، مشاكلكم هنا في "مينترن" تتجاوز المال. |
| Bayan Iris Crowe'la, Peder Justin'in ablasıyla konuşuyordum. | Open Subtitles | كنت أتحدث مع الآنسه (آيريس كرو)، أخت مخلصة للأخ (جستن). |
| Peder Justin'in Onur Kilisesi'nde işler pek iyi gitmiyormuş. | Open Subtitles | الأمور ليست على ما يرام في "ديجنتي"، كنيسة الأخ (جستن). |
| Size ve Peder Justin'e-- beni kabul ettiğiniz için teşekkür etmek istiyorum. | Open Subtitles | .أريدأن أشكرك. وأشكر الأخ (جستن) لمساعدتي. |
| Peder Justin basit bir adamdır basit erdemleri, basit zevkleri vardır. | Open Subtitles | إن الأخ (جستن) رجل بسيط بتواضع بسيط وذوق بسيط. |
| Peder Justin'e anlatmak için sabırsızlanıyorum! | Open Subtitles | لا يسعني الإنتظار أكثر لأخبر الأخ (جستن)! |
| Peder Justin'i öldürmek isteyen ne kadar çok kişi var şaşarsın. | Open Subtitles | قد تندهش حين تعرف كم من الناس الذي يودّون رؤية الأخ (جستن) ميتاً. |
| Peder Justin'in ablası, Bayan lris Crowe. | Open Subtitles | أخت الأخ (جستن)، الآنسة (آيريس كرو). |
| Peder Justin ve ben St. Paul'u çok sevmiştik. | Open Subtitles | أنا والأخ (جستن) أحببنا "ساينت بول". |
| Peder Justin'le birlikte Mintern'den geldik. | Open Subtitles | إنتقلنا هنا مع الأخ (جستن) من "مينترن". |
| Peder Justin hepimizin öğlen orada olmamızı istiyor. | Open Subtitles | الأخ (جستن) يريدنا هناك بحلول الظهر. |
| Peder Justin kaza olmadığını söyledi. | Open Subtitles | قال الأخ (جستن) أنه لم يكن حادثاً. |
| Peder Justin'in Tanrı'nın adamı olduğunu biliyorsun. | Open Subtitles | تعرفين أن الأخ (جستن) رجل دين. |
| Şeref duydum, Peder Justin, gerçekten. | Open Subtitles | أنا ممتن أيها الأخ (جستن)، حقاً. |
| Peki ya Peder Justin? | Open Subtitles | وماذا عن الأخ (جستن)؟ |
| Neredesin Peder Justin? | Open Subtitles | أين أنت يا أخ (جستن)؟ |
| Peder Justin'in nerede olduğunu merak ediyorsunuz. | Open Subtitles | عن مكان الأخ (جستن). |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 