"pek iyi hissetmiyorum" - Translation from Turkish to Arabic

• لا أشعر أنني بحالة جيدة جدا
• لا أشعر أنني بخير
• لا أشعر أني بخير
• أشعر بتوعّك ما
• لا أشعر بأني بخير
• لا أشعر بشكل جيد
• اني مريضة بشيء

Aile ve arkadaşların iyi hissetmesi için düzenlenmiş bir gösteri bu ama ben pek iyi hissetmiyorum.
انها احد العروض الكبير للأسرة والأصدقاء لتشعر بالرضا بخصوصه ولكن، أمم أنا لا أشعر أنني بحالة جيدة جدا

Kendimi pek iyi hissetmiyorum.
أنا لا أشعر أنني بحالة جيدة جدا. حسنا، اسمح لي أن أحضر لك بعض الحليب الدافئ.

Doğrusunu istersen ben de kendimi pek iyi hissetmiyorum.
ولأكون صادقة، فأنا لا أشعر أنني بخير كذلك

Chloe, eğer sensen, kendimi pek iyi hissetmiyorum.
كلوي إن كنتي أنتي لا أشعر أنني بخير الآن

Bende kendimi pek iyi hissetmiyorum, o yüzden belki bir gaz sızıntısı filan vardır, diye acil müdahale şeysini aradım.
و أنا أيضاً لا أشعر أني بخير لذلك أعتقد أنه قد يكون تسرب من الغاز لذلك إتصلت

Özür dilerim. Kendimi pek iyi hissetmiyorum.
آسفة، فإني أشعر بتوعّك ما.

Sinirlerim iyice bozuldu kendimi pek iyi hissetmiyorum.
أنا مصابة بالزكام. و لا أشعر بأني بخير.

pek iyi hissetmiyorum.
أنا لا أشعر بشكل جيد جداً

Kendimi pek iyi hissetmiyorum...
أحسّ اني مريضة بشيء.

Kendimi pek iyi hissetmiyorum.
أنا لا أشعر أنني بحالة جيدة جدا.

- Bu sabah pek iyi hissetmiyorum.
- لا أشعر أنني بحالة جيدة جدا اليوم.

pek iyi hissetmiyorum, gitmeliyiz.
لا أشعر أنني بخير. يجب علينا مواصلة التحرك.

Sabah seanslarımı iptal et lütfen. Kendimi pek iyi hissetmiyorum.
ألغ جلستي الصباحية فأنا لا أشعر أنني بخير

pek iyi hissetmiyorum midyeler yüzünden olmalı.
لا أشعر أنني بخير ربما بسبب المحار

- Evet, bizde gidiyorduk. - Kendimi pek iyi hissetmiyorum.
أجل، لقد كنا نهمّ بالرحيل لا أشعر أني بخير

Bugün çift vardiyam vardı ama kendimi pek iyi hissetmiyorum.
مسجل لي مناوبتين اليوم لكنني لا أشعر أني بخير

Bugün pek iyi hissetmiyorum. İşteyim.
لا أشعر أني بخير اليوم، وأنا بالعمل.

Özür dilerim. Kendimi pek iyi hissetmiyorum.
"آسفة، فإني أشعر بتوعّك ما."

Kendimi pek iyi hissetmiyorum. -Ne oldu, Raymond?
انتظر الدقيقة لا أشعر بأني بخير

pek iyi hissetmiyorum.
لا أشعر بشكل جيد