Belki domuz rostosu Pelle. Üzümlü domuz rostosu. | Open Subtitles | ربما سنأكل لحم الخنزير المشوي بالزبيب يا بيلي |
Bu, sığır bakıcımız Lasse Karlsson ve oğlu Pelle. | Open Subtitles | هذا هو عامل الاسطبل لدينا، لاسي كارلسون وابنه بيلي أهلا. |
Bu yeni bir gün ve çağ, Pelle. Bunu fark etmek zorundasın. | Open Subtitles | هذا يوم وعصر جديد يا بيلي يجب أن تفهم ذلك |
Çok ağır, Pelle. Daha fazla dayanamıyorum. | Open Subtitles | إنها ثقيلة يا بيلي لا أستطيع التحمل أكثر |
Düşünsene Pelle... Gerçek İsveç çilekleri. | Open Subtitles | تخيل بيلي فروالة سويدية حقيقية |
Benden korkma Pelle. Ben cadı değilim. | Open Subtitles | لا تخف، يا بيلي أنا لست ساحرة. |
"Pelle Karlsson, Bayan Olsen'ın yuvasındaki genç bir guguk kuşu." | Open Subtitles | "بيلي هو الوقواق الصغير في عش مدام أولسن" |
Düşündük ki belki Pelle onun yerine geçmek ister. | Open Subtitles | ربما بيلي يريد أن يصبح المتدرب الجديد |
Pelle Wigert bugün benimle buluşmak istiyor. | Open Subtitles | بيلي ويقيرت يريد مقابلتي اليوم |
Otuz yıldır buradayım, Pelle! | Open Subtitles | لقد كنت هنا منذ 30 عامًا يا بيلي |
Bak Pelle, bak. Bak burada ne var? | Open Subtitles | انظر بيلي انظر ماذا وجدت |
Gördün mü Pelle? | Open Subtitles | انظر على هذه بيلي |
Sen iyi bir çocuksun Pelle. | Open Subtitles | أنت ولد ذكي، بيلي. |
Pantolon Pelle. | Open Subtitles | البنطال بيلي البنطال أولا |
Sadece fakir bir adamdan basit bir hediye Pelle. | Open Subtitles | إنها هدية رجل فقير، بيلي. |
Ben özgür olmak istiyorum Pelle. Özgür bir adam. | Open Subtitles | أريد أن أصبح حرا بيلي |
Eve git Pelle. | Open Subtitles | ارجع للمنزل بيلي |
Sen iyi bir çocuksun Pelle. | Open Subtitles | أنت فتى جيد، بيلي. |
Tüm dünya orada Pelle! | Open Subtitles | العالم كله يا بيلي |
- Demek Pelle'in babasısınız. | Open Subtitles | إذن هذا هو والد بيلي |