| Sen uyukluyorsun lokanta ışıkları vücudunda pembe pembe parlıyor omzumda mı nefes alıyorsun? | Open Subtitles | أنتِ نائمة، الأضواء الخافتة تومض ورديًا على بشرتكِ، أنفاسكِ على كتفي؟ |
| "Lokanta ışıkları vücudunda pembe pembe parlıyor..." Hayır, hayır. | Open Subtitles | "الأضواء الخافتة تومض ورديًا على بشرتكِ." |
| Lokanta ışıkları vücudunda pembe pembe parlıyor omzumda mı nefes alıyorsun?" | Open Subtitles | الأضواء الخافتة تومض ورديًا على بشرتك. أنفاسك على كتفي." |
| - Lokanta ışıkları vücudunda pembe pembe parlıyor... | Open Subtitles | "الأضواء الخافتة تومض ورديًا على بشرتك." |
| Lokanta ışıkları vücudunda pembe pembe parlıyor... | Open Subtitles | "الأضواء الخافتة تومض ورديًا على بشرتك. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 