"pencap" - Translation from Turkish to Arabic

• البنجاب
• بونجاب
• بنجابي
• البونجابية
• لبنجاب

Al da iç bakalım, Pencap'ın bir numaraları çayıdır haa!
اوه ، انسيها كلها واشربي الشاي رقم واحد في البنجاب

Pencap'ta doğmuş biri gibi konuşuyorsun, dostum.
كنت أتكلم مثل كنت قد ولدت في ولاية البنجاب ، يا صديقي.

Pencap'ta her anne en az bir oğlunu askere gönderir.
فى البنجاب كل أم ترسل على الأقل واحد من أبنائها للجيش

Her iki taraftan binlerce mülteci Pencap sınırında katletildi.
وقتل آلاف اللاجئين الأبرياء على جانبي الحدود في بونجاب

Pencap, buğdayımsı cilt.
بنجابي , متفتح البشرة

Pencap dilinde daha kaba birşey denir.
إنه ‎إنه يسمى شيئاً غير مهذب أكثر في اللغة البونجابية

O "Dünya Güzeli" , Suri, Pencap Power'da memur...
انها ملكة جمال العالم وأنت سوري اللذي تعمل لبنجاب باور

Şer Şah sana her ayın ilk 15 gününü Pencap'ta geçirdiğimi söylemiştir.
مؤكد أن شاهرشاه أخبرك أنني أقضي أول 15 يوم شهرياً في ولاية البنجاب

Yoksul Mary ve çocuklar Pencap'da kalmış.
ماري المسكينة أيضآ عالقه فى البنجاب مع الأولاد.

Pencap Eyaleti, 2010, Pakistan'daki liderleri dene.
محاكمة القادة في ولاية البنجاب محافظة، باكستان، 2010.

Pencap söylemek Punjabis gibi yapmak!
أعني أن أقول, فى البنجاب, أفعل كما يفعل البنجابيون يفعلون!

Pencap'ta konuklar otellerde kalmaz.
ضيف البنجاب لا يُقيم فى فندق أبدآ.

Pencap'tan o kadar insan, Kanada'da yaşar..
الكثير من أهل البنجاب يعيشون فى كندا..

Bu durum Pencap'ta çok büyük tehlike göstermektedir.
حتى انها ظاهرة خطيرة جدا في البنجاب.

ISBT'ye gidip Pencap otobüsünü kaçırmayalım.
احزم حقائبك ‎لنذهب إلى أي إس بي تي.. و نلحق بالحافلة الذاهبة إلى بونجاب

1947, Pencap, Hindistan.
1947 بونجاب ، الهند

..Ve doğru Pencap'a gideceğiz. tamam.
‎و نتوجه مباشرةً إلى بونجاب..

- Pencap.
- بنجابي

- Pencap!
-يا بنجابي.

Sana söylemek isterim ki Pencap dili iş dünyasının gelecek dili.
ستعلم قريبًا أن البونجابية هي لغة المستقبل العملي

O sevecekse Pencap Power'da çalışan Suri'yi sevmeli.
عليها ان تحب هذا السوري اللذي يعمل لبنجاب باور كما هو