"pencere açar" - Translation from Turkish to Arabic

• يفتح نافذة
• فتح نافذة

Tanrı sana gamalı haç verdiğinde, bir pencere açar.
عندما أعطاك الله الصليب المعقوف، وقال انه يفتح نافذة.

Tanrı bir kapıyı kapatınca bir yerde bir pencere açar.
عندما يغلق الرب بابا... ففي مكان ما يفتح نافذة... .

"Tanrı bir kapıyı kapayınca, başka bir yerde bir pencere açar."
"عندما يغلق الرب بابا ففي مكان ما يفتح نافذة"

Sabre geçmişe saygılıdır ama geleceğe de bir pencere açar
سايبر تحترم الماضي من خلال فتح نافذة الكترونية على المستقبل

Bu arkadaşıma da bir pencere açar mısın?
هل يمكنكم فتح نافذة أخرى لصديقي هنا؟