| Pencereden uzaklaş. | Open Subtitles | ابتعد عن النافذة |
| Connor, Pencereden uzaklaş. Camdan kokunu alabilirler. | Open Subtitles | كونر) ابتعد عن النافذة) يمكنهم ان يشموك من خلال الزجاج |
| Pencereden uzaklaş. | Open Subtitles | حسناً، ابتعد عن النافذة |
| Maria, Pencereden uzaklaş. Maria, Stefanie, Sophia, çekilin. | Open Subtitles | ماريا ابتعدي عن النافذة ماريا وستيفاني وسوفيا ابتعدوا |
| Pencereden uzaklaş. | Open Subtitles | أترك النافذة |
| Pencereden uzaklaş, o lanet Şef'i de yanına al. | Open Subtitles | تحرك بعيدا عن النافذة وخد الزعيم اللعين معك |
| Pencereden uzaklaş! | Open Subtitles | ابتعد عن النافذة |
| Jack, Pencereden uzaklaş. | Open Subtitles | يا جاك , ابتعد عن النافذة جاك |
| Mateo, Pencereden uzaklaş. | Open Subtitles | ماتيو, ابتعد عن النافذة, هيا |
| - Pencereden uzaklaş. | Open Subtitles | ابتعد عن النافذة. |
| Pencereden uzaklaş. | Open Subtitles | ابتعد عن النافذة! |
| Pencereden uzaklaş. | Open Subtitles | ...ابتعد عن النافذة |
| Pencereden uzaklaş. | Open Subtitles | ابتعد عن النافذة... |
| - Pencereden uzaklaş. - Lothar! Ruslar! | Open Subtitles | ابتعد عن النافذة - لوثار, روس |
| - Pencereden uzaklaş! | Open Subtitles | - ابتعد عن النافذة! |
| Pencereden uzaklaş! | Open Subtitles | ابتعد عن النافذة! |
| Ne yapıyorsun? Pencereden uzaklaş! | Open Subtitles | ...مالذي ابتعد عن النافذة |
| - Pencereden uzaklaş! | Open Subtitles | - ابتعد عن النافذة ! |
| Pencereden uzaklaş tatlım. | Open Subtitles | ابتعدي عن النافذة حبيبتي |
| Pencereden uzaklaş. | Open Subtitles | ابتعدي عن النافذة |
| Pencereden uzaklaş. | Open Subtitles | أترك النافذة! |
| Pencereden uzaklaş, o lanet Şef'i de yanına al. | Open Subtitles | تحرك بعيدا عن النافذة وخد الزعيم اللعين معك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 