"penguenlerden" - Translation from Turkish to Arabic

• البطاريق
• كيمب ماذا

Önce şu sıradan düğün siparişleri. Onları penguenlerden önce halledelim.
لا, لدينا طلب عيد الزواج الأربعين ينبغي ان ننجز ذلك قبل البطاريق يقصد الشباب بملابسهم

Geçenlerde hava kayganlaştırma sistemi denilen bir sistem geliştirdiler, penguenlerden esinlendiler.
مؤخرًا، طوروا نظامًا يُسمَّى (نظام التشحيم بالهواء)، والذي استلهموه من البطاريق.

Soğuk buz örtüsünde yaşan penguenlerden tutun da hayal edebileceğiniz en sıcak çölde yaşayan bu cümbüş kuşuna kadar,
بداية من طيور كهذه البطاريق الجميلة التي تعيش في الغطاءات الجليدية الباردة وحتى طيور أخرى كطائر القبرة، الذي يعيش في أشد الصحاري التي يمكن تخيلها حرارة.

Su Dünyası'nda penguenlerden sorumluyum.
إذا كيمب ماذا تعملين

penguenlerden...kontrol ediyor"
ناسلوند من فريق البطاريق

Kafası karışmış veya uyumsuz penguenlerden biri New Harbor dalış kampında ortaya çıkıyor, olması gerektiği yerden 80 km. uzaklıkta.
أن واحد من هذه البطاريق يمكن أن يعاني من الاختلال، أو يعاني اضطراباً ظهر "هاربور" في معسكر جديد للغوص، بالفعل على بعد نحو 80 كيلو متراً كيف يمكن هذا؟

Eskimoların penguenlerden saklandığı yerde.
بنفس المكان الذي اختبئ به (اسكموز) من البطاريق

penguenlerden uzak dur.
إبتعِد عن البطاريق

(Gülüşmeler) Bu penguenlerden üç tanesi -- Peter, Pamela ve Percy uydu vericileri ile etiketlendiler. Ve araştırmacılar olarak dilekte bulunup penguenler eve dönünceye kadar adaların çevresinin petrolden temizlenmiş olacağını umut ettik. Ve Allah'tan penguenlerin döndükleri gün
(ضحك) ثلاثة من البطاريق -بيتر وباميلا وبيرسي- ارتدوا معلمات تُراقب بالقمر الصناعي وتمنى الباحثون أن يتوافق موعد عودتهم إلى موطنهم مع تنظيف الجزيرة من النفط ولحسن الحظ