Burada Pentagon'un stratejik planlama grubunda... Aktif bir statü almak istediğin söyleniyor. | Open Subtitles | مدونٌ هنا بأنك تريد حالة نشطة في مجموعة تخطيط وزارة الدفاع الاستراتيجية |
"Archangel" Pentagon'un büyük bir güvenlik gediği için kullandığı şifrelenmiş alarm. | Open Subtitles | آركنجيل هي شفرة إنذار من البنتاقون وزارة الدفاع لاختراق أمني كبير |
Pentagon'un yasa dışı silah satışından elde ettiği paraların gittiği paravan bir şirket. | Open Subtitles | إنه صندوق سري تحتفظ فيه وزارة الدفاع بأرباح بيع الأسلحة الغير مشروعة |
Kate, Pentagon'un veri tabanındaki ismi Cameron olan herkesin listesini istiyorum. | Open Subtitles | كايت ابحثي في كل الذين أسـمائهم كاميرون في قاعدة بيانات البنتاغون |
Pentagon'un içinden birinin, içinde Çinli bir firmaya ait güvenli kaynak kodları bulunan bir dizüstü bilgisayarı sattığını düşünüyoruz. | Open Subtitles | (تطوان)، (المغرب) نعتقد أنّ شخصًا داخل وزارة الدّفاع قد باع حاسوبًا محمولًا يحتوي على رموز سرّيّة لشركة صينيّة. |
Pentagon'un bulduğu bir programlama sistemi var. | Open Subtitles | هنالك برنامج يتم تمويله من البنتاجون تم إنشائه بواسطه شركه تابعه للإتحاد الأوروبى |
Üzgünüm. Yeni kimlikleriniz, Pentagon'un özel bir birimi tarafından oluşturuldu. | Open Subtitles | الهويات الجديدة يتم عملها في جناح سري للبنتاغون |
Pentagon'un yüksek teknolojiler sorumlusu. | Open Subtitles | انه متصل بالبنتاجون و وكالة التكنولوجيا الفائقة |
Teal'c'in durumu Simmons için bir fırsat oldu, ama Pentagon'un zaman sınırı ona fazla bir zaman tanımıyor. | Open Subtitles | حالة تيلك زودت سيمونس بفرصة لكن موعد وزارة الدفاع الأمريكية النهائي لم يعطيه وقت كثير |
Pentagon'un emirlerine uyup bizi koruyacaksınız. | Open Subtitles | ستحموننا كما نصّت عليه الأوامر من وزارة الدفاع |
Bir gece bir mesaj aldı ve Pentagon'un özel servisine girdi | Open Subtitles | وفي ليلة ما تلقت رسالة واغلقت جدار الحماية لخوادم وزارة الدفاع الامريكية |
Pentagon'un rezil emrini ele vermek istemişti, değil mi? | Open Subtitles | ودّ أنّ يفجر حقيقة أمر إداري فاسد من وزارة الدفاع. |
16 yaşındayken, eğlenme amacıyla Pentagon'un sunucusunu çökertmiş. | Open Subtitles | فقد اخترقَ شبكة وزارة الدفاع بسنّ السادسة عشر فقط بغرض المتعة |
Pentagon'un bilgisayarına girmek. Kafayı mı yediniz? | Open Subtitles | تريداختراق وزارة الدفاع الامريكية هل أنت مجنون ؟ |
Kolay gibi gözükebilir ama Pentagon'un güvenliğinden çok daha iyi. | Open Subtitles | قد يبدو هذا بسيطاً، لكن لديهم نظام حماية أفضل من وزارة الدفاع الأمريكية. |
Pentagon'un dışında İstihbarat Destek Aktivitesi adlı bir gruptan. | Open Subtitles | مجموعة من خارج وزارة الدفاع تُدعى أنشطة دعم الاستخبارات. |
Arkalarında Savunma Bakanlığı var. Telefonlarında Pentagon'un yarısının numarası var. | Open Subtitles | جعلو وزارة الدفاع فى مخبأتهم أنهم لديهم نصف البنتاغون في الاتصال السريع |
Pentagon'un üst düzey yetkilileri, Meclis'ten çıkan yasağa rağmen Esperanza'ya silah yardımı yapmakla suçlanmışlardı. | Open Subtitles | عندما اتهم ضباط كبار في البنتاغون بامداده بالأسلحة رغم ارادة الكونغرس |
Veritabanının icabına bakarken Pentagon'un neden seni durduramadığını şimdi anlıyorum. | Open Subtitles | عرفت الآن، لم لم يتخلى عنك البنتاغون بعد أن تسللت إلى قاعدة بياناتهم |
Pentagon'un korsan saldırısının olduğu sabah çekilmiş tek bir fotoğrafı bile yoktur ve 93 numaralı uçağın enkaz alanı tüm çarpışmayan uçak kazalarıyla uyumsuzdu. | Open Subtitles | لم يكن هنالك صور ملتقطة من البنتاجون في الصباح قبل الإختطاف وأن حطام طائرة الرحلة 93 |
Neden mi? Çünkü web sitemize Pentagon'un son derece gizli bir videosunu yükledik! | Open Subtitles | لأننا رفعنا فيديو غاية فى السرية للبنتاغون على موقعنا على شبكة الانترنت |
Charlotte Cross'un DNA'sı Pentagon'un sistemindeki DNA ile uyuşmuyor. | Open Subtitles | الدليل الوراثى لشارلوت كروس عير مطابق لما هو مسجل بالبنتاجون |