Pepsum İlaç'ta şüpheli alım-satım izlerine rastladık. | Open Subtitles | تحليل المعاملات التجارية للمتهم عن شركة بيبسوم للصناعات الدوائية |
Pepsum İlaçlar'da şüpheli alım satım hareketleri var. | Open Subtitles | تجارة نمطية مثيرة للشكوك في (بيبسوم) للأدوية |
Görünen o ki onlar da Pepsum alım satım olayına karışmışlar. | Open Subtitles | ويبدو أنهما كانا متورطين في مسألة تبديل أدوية (بيبسوم) من بين مسائل أخرى |
Pepsum Eczacılık ticari sisteminde şüpheli hareketler. | Open Subtitles | مسارات التجارية المحتملة لشركة (بيبسم) للأدوية |
Axelrod sana tam olarak ne zaman... - Pepsum Eczacılığı almanı söyledi? | Open Subtitles | بأيّ لحظة بالضبط وجهك (آكسلرود) لتبتاع (بيبسم) للأوية؟ |
- Fakat Dale'in anlatmaya çalıştığı Bill Stearn'ın Pepsum araştırmacısına Vaccarizine adlı bir ilaç ile ilgili gizli bir bilgi için rüşvet verdiği. | Open Subtitles | - ما يشير إليه (دايل) هو أن (بيل ستيرن) قدم الرشوة لباحث في (بيبسم) مقابل معلومات مسجلة لدواء يدعى (فكاريزين) |
- Tam olarak ne zaman Axelrod seni Pepsum İlaçlarda alım yapman için bilgilendirdi? | Open Subtitles | بأيّ لحظة بالضبط وجهك (آكسلرود) لشراء شركة (بيبسوم) للأدوية |
Pepsum'u nasıl öğrenmiş ve diğer kirli işleri ne bul. | Open Subtitles | اكتشف كيف حصل على هذا في (بيبسوم) وأيّ شيء قذر آخر قد يفعله في هذه الحياة |
Bill Stearn, Vaccarizine adlı bir ilaca ait gizli bilgiler için Pepsum'daki bir araştırmacıya rüşvet vermiş. | Open Subtitles | (دولار ستيرن) قام برشوة الباحث لدى (بيبسوم) للحصول على معلومات تملكية حول دواء يدعى (فاكارازين) |
- Anlaşılan onlar da Pepsum işlemlerine bulaşmış. | Open Subtitles | ويبدو أنهم كانوا يعقدون صفقة (بيبسوم) |
Pepsum'u biliyorlar. | Open Subtitles | لديهم صفقة (بيبسوم) |
Clayton Grunwald. Çiftçi, Pepsum için 20 yıldır tarım uzmanı olarak çalışıyor. | Open Subtitles | (كليتون غرونوالد)، مزارع وعالم زراعة لدى (بيبسم) منذ 20 عاماً |
Öyle. Sadece onun Pepsum ile bağlantısını bulmalıyız. | Open Subtitles | إنه كذلك علينا أن نربطه بـ(بيبسم) فحسب |
Bu belgeye göre 27 Ekimde William Stearn'a Pepsum GMO Vaccarizine ilacının sonuçlarını halka açıklanmadan 24 saat önce verdiğinizi gösteriyor. | Open Subtitles | هذا يشير أنه في الـ27 من أكتوبر أعطيت (وليام ستيرن) النتائج السرية لعقار (بيبسم) الـ(فكاريزين) للذرة ومدة 24 ساعة قبل الإعلان عنه |