"perde arkasından" - Translation from Turkish to Arabic

• وراء الكواليس

Bilgisayar delileri için biraz perde arkasından bilgiler.
بالنسبة لك المهووسين ، وهنا يكون القليل من وراء الكواليس.

Peki bize turda yaşananların perde arkasından ufak bilgiler verebilir misiniz, bizim asla öğrenmemizi istemeyeceğiniz türden şeyler?
لذا يمكن أن يقدم لنا نظرة قليلاً حول ما يشبه وراء الكواليس في الجولات السياحية. هذا نوع الأشياء التي كنت لا تريد لنا أن نعرف؟

Ben perde arkasından sana yardımcı olmaya çalışıyordum.
كنت أحاول المساعدة وراء الكواليس.