"perdeli" - Translation from Turkish to Arabic

• الستائر
• غشائية
• سماعك لأصوات
• الغشائيةَ

Huzur verici açık yeşil perdeli ve altın işlemeli olanı.
المحراب بالأخضر المصفّرِ المريحِ الستائر نفسِ انجي مطلي بالذهب.

İçecekleri alıp siyah perdeli odaya gel.
أحضر المشروبات وتعال الى الغرفة ذات الستائر السود

Kapı şurada. Soldaki beyaz perdeli ilk daire.
هذا هو الباب الأول على اليسار عند الستائر البيضاء

Yağlı, su geçirmez bir kürkleri ve kısmen perdeli ayakları vardır.
فهى لها فراء زيتى مقاوم للماء وأقدام غشائية إلى حداً ما

perdeli arka ayakları ve kürek benzeri kuyrukları sayesinde hem yüzeyde, hem de dipte çok güçlü birer yüzücüdürler.
حيث أن أقدامه الخلفية غشائية وذيله يشبه المجداف كبير مما يجعله سبّاح ماهر جداً سواء أن كان على سطح الماء أو تحته

Duyma gibi.. Evet var. Beyni biraz çevirirsek şurada. İşte birkaç ay önce açıklığa kavuşturduğumuz lacivert bölge. Bu bölge perdeli seslere güçlü bir şekilde cevap veriyor.
نعم، إذا قمنا بإدارة الدماغ قليلا هذه المنطقة بالأزرق الداكن التي قمنا بتقرير حولها منذ أشهر وهي تستجيب بقوة عند سماعك لأصوات حادة هكذا

Düşüşünü yavaşlatmak için, büyük perdeli ayaklarını paraşüt gibi kullanıyor.
لإبْطاء هبوطِهم يَستعملونَ أقدامَهم الغشائيةَ الضخمةَ كمِظَلات.

Şuradaki pembe perdeli ev benimki.
هذا منزلى هناك ذو الستائر البمبى

Turuncu perdeli beyaz ev.
البيت الأبيض ذو الستائر البرتقالية

Bekle biraz, şu merdivenli, mermer zeminli perde olarak üretilmiş perdeli şu güzelim malikâneyi mi diyorsun?
أنتظري , أنتِ تقصدين ذلك القصر الجميل ذو الدرج، والأرضيات الرُخام ... الستائر المُعده لكي تكون ستائر

perdeli bir otobüsün... - ...bizi havaalanına götürecek--
-و يجب توفير حافلة مع الستائر لتأخذنا من هنا .

perdeli bir otobüs bizi havaalanına--
-و يجب توفير حافلة مع الستائر لتأخذنا من هنا .

İki kuzenimin ayakları perdeli, ve baba tarafımda üç göğüs ucu olanlar var.
لديّ ابنا عمّ أقدامهما غشائية وهناك حلمات في كلّ أنحاء جسد أبي

(kitirti) (davul sesi) (sifon sesi) Evet. perdeli ses bölgesinin yanında, özellikle konuşma sesleriyle ilintili bir grup bölge yer alıyor.
(صوت قضم) (دوران طبل) (مياه الحمام) قرب منطقة الأنغام هناك مجموعة أخرى من المناطق التي تستجيب انتقائيا عند سماعك لأصوات الخطاب.

Sadece hareketsiz oturup perdeli kollarını açar.
يَتثْبتُ ببساطة , ويَنْشرُ أسلحتَه الغشائيةَ.