| Hadi, peri tozunu bulmalıyız. | Open Subtitles | هيّا، يجب أن نجد هذا الغبار |
| Onların mavi peri tozunu aldık! | Open Subtitles | -لقد حصلنا على هذا الغبار الأزرق . |
| Bana peri tozunu geri ver! | Open Subtitles | -أعيدوا لي هذا الغبار ! |
| Sonra peri tozunu bile paylaşmadı çünkü aptal kurallara benden daha çok değer veriyor ve... | Open Subtitles | و بعدا ذلك لم يستطع حتى أن يمنحني المزيد من الغبار السحري لأنه يكترث لهده القوانين الغبية ...ثم بعد ذلك |
| Büyülü bir periden bu peri tozunu aldım. | Open Subtitles | حصلت على الغبار السحري من حورية سحرية. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 