| O zaman çiçeklerin açmasına yardım eder, hayvanlarla konuşur ve sürekli diğer perilerle birlikte uçup dururdum. | Open Subtitles | حينذاك كنتُ سأتمكن من مساعدة الزهور على التفتح ، و التحدث إلى الحيوانات. و التحليق هنا و هناك مع الجنيات الأخريات. |
| Buradaki çocukların aşkına, ruhlara küfür etti ve perilerle birlikte gitti. | Open Subtitles | من أجل وجود أطفال في الغرفة سأقول أنه أساء إلى الأرواح وكان بعيدًا مع الجنيات |
| Onu hayatta tutmak isteyen sendin ama bir bulutun üstüne çıkmış, perilerle dans ediyor. | Open Subtitles | كنت أنتى التى أردتى أن تبقيها على قيد الحياة.. لكن فوق فى السحاب ترقص مع الجنيات! |
| Yani şeker hariç? Gerçek perilerle ilgili her şeyi öğrenmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أنّ أعلم حقيقة كلّ شيء عن الجنّيات. |
| - perilerle savaş! | Open Subtitles | -مقاتلة الجنّيات ! |
| O perilerle savaşmalısın! | Open Subtitles | قاتل الجنّيات! |
| Son birkaç yıldır normalden fazla perilerle ve yarı perilerle takıldım. | Open Subtitles | لقد قابلت ما يزيد عن نصيبي... من الجنيات والهجينين على مدى السنوات القليلة الماضية. |
| Öteki perilerle birlikte uçup duruyor. | Open Subtitles | يطير مع كل الجنيات الصغيرات الآخريات. |
| Bu sebebten dolayı Alan oğluyla, bense Vegas'ta silikonlu perilerle çorap doldurmaca oynuyorum. | Open Subtitles | بهذه الطريقة يقضي (ألن) الوقت مع ابنه وأنا أذهب لألعب في (فيغاس) مع اثنان من الجنيات |
| perilerle birlikte. | Open Subtitles | إنها برفقة الجنيات. |
| Mavi Peri, Tink ve diğer perilerle birlikteydim. | Open Subtitles | لقد تحدثت إلى (بلو)، (تنك)، جميع الجنيات |
| perilerle savaş! | Open Subtitles | قاتل الجنّيات! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 