Hayır yarın yargıç Perkins'in 60. doğum günü, ...ona bir parti düzenliyorum. | Open Subtitles | مضحك ، مضحك لا ، غدا هو عيد ميلاد القاضي بيركنز الستون |
Buna hiç gerek yok Perkins, az önce bir çift pusula gönderip birinde tuvalet çantası, diğerinde de avukatıma haber verilmesini istedim. | Open Subtitles | لاحاجة لذلك, بيركنز كتبت فقط رسالتين، إحداها تطلب كيس اسفنج، والثانية أطلب فيها محامي. |
Bay Perkins, ajanlarınızdan birini kaybettiniz, suikast konusunda eğitim görmüş birini. | Open Subtitles | مستر بيركنز ، لقد فقدت واحده من عملائك والتى تضمن تدريبها ، بالإضافه إلى أشياء أخرى ، عمليات الإغتيال |
Komutanının söylediğine göre Topçu Çavuşu Perkins her an evde olabilir. | Open Subtitles | وفقاً لمُخططاته جانرى سيرجينت بيركينز سيكون فى المنزل آجلاً أم عاجلاً |
Ann Perkins, bu yaklaşım çok iyiydi. Davul ekibi, kişisel hediye çantaları, kaplanlar. | Open Subtitles | آن بيركنس هذا كلام جميل قرع الطبول و أكياس هدايا و نمور أيضا |
Erken geldin. Demek Perkins beni ölü istiyor, ha? | Open Subtitles | لقد أتيت مبكرا ، إذن بيركنز يريدنى ميته ، ها؟ |
Sonuçta o Perkins kızı Tiger Woods'la bir sene yattı ve aldığı tek hediye bir tavuklu dürümdü. | Open Subtitles | اعني , مضيفة بيركنز نامت مع تايقر وودز لأكثر من سنه و جميع ماحصل عليه هو لفائف الدجاج |
Marti Beth Perkins, seni burada görmek ne büyük bir süpriz! | Open Subtitles | حسنا مارتي بيث بيركنز يالها من مفاجأه رؤيتك هنا |
Belli yerlerde çalardı. Rex Perkins. Marti'ye gitar çalmayı o mu öğretti? | Open Subtitles | والد " مارتى " كان موسيقى محلى " يُدعى " ريكس بيركنز |
Perkins. Olivia Pope ve ortaklarından. | Open Subtitles | أنا كوين بيركنز من شركة أوليفيا بوب وشركاؤها |
- Quinn Perkins başlayalı bir ay olmadı. | Open Subtitles | كوين بيركنز بدأت العمل منذ أقل من 4 أسابيع |
- Sorun ne? - Bildiğimiz kadarıyla 2008'den önce Quinn Perkins diye biri yoktu. | Open Subtitles | حسب معلوماتنا، كوين بيركنز ليس لها وجود قبل عام 2008 |
Quinn Perkins bir cinayetin görgü tanığıdır. | Open Subtitles | أما كوين بيركنز فهي شاهدة أساسية على جريمة قتل |
Affedersiniz, Şerif Perkins. Bu arkadaşlar FBI'dan. | Open Subtitles | معذره , ايها الشريف بيركينز هؤلاء هم عملاء الاف بي اي |
Şerif Perkins - Jack Crawford, FBI. Özel Ajan Terry. | Open Subtitles | ملازم بيركينز ـ جاك كراوفورد من مكتب التحقيقات العميل الخاص تيري |
Bu iş Quinn Perkins'i de, Olivia Pope'u da aşar. | Open Subtitles | الموضوع أكبر من كوين بيركينز. وأكبر من أوليفيا بوب. |
Benim anladığım, eski erkek arkadaşın Wes Perkins'ten saklanıyor olduğun. | Open Subtitles | مما فهمته هو أنكِ تختبئين من عشيقك السابق ويس بيركنس |
"Sapık"taki Anthony Perkins karakteri Ed Gein'den esinlenmiştir. | Open Subtitles | ان شخصية آنتونى بركنز النفسى كانت مبنيه على اد جين |
Perkins, son çevre kontrolünde açık bir pencere görmüş müydün? | Open Subtitles | باركينز هل كانت توجد نافذه مفتوحه في اخر جوله استكشافيه لك ؟ |
Alexandre Beck'e, Hélène Perkins tarafından. İmzalar mısınız lütfen. | Open Subtitles | الى أليكسندر بيك مع أطيب التحيات من هيلين بيركينس. |
Çok memnun kaldım fakat bu benim inanılmaz cazibeli randevum Ann Perkins. | Open Subtitles | لكن انا متواعد مع هاذي الانيقه الرائعه آنن باركنز |
Lindsay Dwyer o yedi insanı öldürdükten sonra kaçtı adını Quinn Perkins olarak değiştirdi ve hiçbir şey olmamış gibi yeni bir hayata adım attı. | Open Subtitles | وبعدما قتلت سبعة أشخاص ليندسي دواير هربت وغيرت هويتها فأصبحت كوين بركينز وبدأت حياة جديدة |
Bu silahları ellerine alır almaz Bay Perkins ve onun Neanderthal Nazileri şehirdeki tüm suç şebekelerine saldıracak. | Open Subtitles | عندما يحصل السيد برينكس على هذة الاسلحة فانة سوف يحارب كل منظمة اجرامية فى المدينة |
Bunu kolayca halledilebileceğini sanmıyorum Bayan Perkins. | Open Subtitles | لا أظن أن هذا سيجدي نفعاً يا سيدة (بوركنز) |
Polise yanlış ihbarda bulunmak bu çok ciddi bir suçlama, Bay Perkins. | Open Subtitles | ...القيام بتقديم بلاغ وهمي للشرطة (هذه تهمة خطيرة جداً، سيد (بريكينز |
Ben Perch Perkins, Krusty Krab restoranın önünden canlı yayındayız. | Open Subtitles | معكم المراسل الصحفى (بيرش بيركِنس) مباشرة من امام مطعم" كْراستىكراب" |