"perspektifi" - Translation from Turkish to Arabic

    • منظور
        
    • المنظور
        
    Yani zaman perspektifi nedir? Bu konu hakkında konuşacağım bugün. TED إذاً ماهو منظور الزمن؟ هذا ما سوف أتحدث عنه اليوم.
    Zaman perspektifi, bireylerin, hepimizin, deneyim akışımızı nasıl zaman bölgeleri ve zaman kategorileri gibi bölümlere ayırdığımızı inceler. TED منظور الزمن هو دراسة طريقة الأفراد، كلنا، في تقسيم تجاربنا الأنسانية إلي مناطق زمنية أوفئات زمنية.
    Böyle sağlam bir perspektifi olan bir psikiyatristle tanışmak oldukça rahatlatıcı. Open Subtitles كم هو منعش مقابلة طبيب نفسي يحمل هكذا منظور صلب
    Şimdi, kullanıcı tüm üst beden hareketlerini yapmakla kalmıyor, aynı zamanda perspektifi de değiştirebiliyor. Open Subtitles في حركة جزء الجسد العلوي لكن يمكنك تغيير المنظور كلياً
    Olacak şeylere odaklılar. Yani, zaman paradoksunu tartışacağım, zaman perspektifi paradoksu, siz bilmeden, aldığınız tüm kararları etkileyen bir şeydir. TED تركيزهم علي ما سيكون. إذاً المعضلة الزمنية، ما أريد مناقشته، معضلة المنظور الزمني، هي شيء يؤثر علي كل قرار تتخذه، وأنت غير مدرك لها تماماً.
    Hemen söyleyeyim. Çünkü perspektifi bulmuştur. Open Subtitles . سأخبركم . لأنه أبتكر المنظور
    "Bugünün perspektifi" o zamanlar anlamsızdı, arkadaşım. Open Subtitles يا صديقي العزيز صاحب مقولة "من منظور وقتنا الحالي".. إن ذلك لم يعني شيئًا وقتها
    Ve onu maymunlar için bu avatarla iletişime geçmesi için kullanabilir, ya da onları sanal bir dünyada avatarın ilk insan perspektifi olduklarını sanmalarını sağlayacak şekilde eğitebilirsiniz ve onun beyinsel aktivitesini, avatarın kol ve bacak hareketlerini kontrol etmede kullanabilirsiniz. TED وبالامكان استعمالها إمّا كي تتواصل القردة معها، أو نقوم بتدريبها لتتخيّل وجودها في عالم افتراضيّ و الرؤية من منظور الشّخص الأول لذلك الآفاتار مستعملة نشاطها الدماغيّ للتحكّم في حركة أذرع أو أرجل الآفاتار.
    Bay Poe, eşsiz perspektifi ile bu davada bize yardımcı oluyor. Open Subtitles السيد (بــو) لديه منظور فريد فى جوانب هذه الجريمة.
    (Müzik) Müzikal bir evrende yaşıyoruz ve evreni yeni bir perspektiften deneyimlemek için bunu kullanabilir ve bu perspektifi daha geniş insan kitleleriyle paylaşabiliriz. TED (موسيقى) نحن نعيش في كوكبٍ موسيقي، ونستطيع استغلال هذا لتجربة الموسيقى من منظور مختلف، ومشاركة ذلك مع مجموعة أكبر من الناس.
    HÜKÜMET PERSPEKTİFİ Open Subtitles rlm;"منظور الحكومة"
    perspektifi konuşuyorduk. Open Subtitles كنا نناقش المنظور

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more