"pes edemezsin" - Translation from Turkish to Arabic

• لا يمكنك الإستسلام
• لا يمكنك الاستسلام
• يمكنك أن تستسلم
• يمكنكِ أن تستسلمي
• لا يمكنك التخلي

Öyle hemen pes edemezsin. Ben pes eden tiplerdenim, ama henüz pes etmek niyetinde değilim.
لا يمكنك الإستسلام بسهولة أنا إستسلامية بطبعي لكنني لم أستسلم بعد

Nasıl hissettiğini biliyorum evlat ama hemen pes edemezsin.
أنا أعلم كيف تشعر , يا بني لكن لا يمكنك الإستسلام

Hayır, şimdi pes edemezsin. Bu noktaya gelebilmek için çok çalıştın.
لا لا يمكنك الاستسلام الان انا عملتي بجد للوصول لهذه المرحلة

Şimdi pes edemezsin, daha paranı bile bulamadın.
لا يمكنك الاستسلام بعد فأنت لم تجد مالك بعد

Birinin onları öldürdüğünü biliyorum. Ama pes edemezsin.
أعرف أن شخصاً قتلهم ولكن لا يمكنك أن تستسلم

pes edemezsin.
لا يمكنكِ أن تستسلمي

Şimdi pes edemezsin. İşini tutkuyla yapıyor o.
لا يمكنك التخلي عنه الآن إنه شغوف بما يقوم به

- pes edemezsin. - Büyükbabam başını çaresine bakar.
ـ لا يمكنك الإستسلام ـ إذا صمدنا، جدي سيصمد أيضاً

Yeter! - Hayır, pes edemezsin.
يكفي لا ، لا يمكنك الإستسلام -

Şimdi pes edemezsin.
لا يمكنك الإستسلام الأن

Daha pes edemezsin.
لا يمكنك الإستسلام بعد.

-Hemen pes edemezsin.
لا , لا يمكنك الاستسلام حتي الآن

pes edemezsin.
لا يمكنك الاستسلام

Hayır, hayır. pes edemezsin.
لا , لا لا يمكنك الاستسلام

pes edemezsin.
إنتظر ، لا يمكنك أن تستسلم بعد

Ama pes edemezsin.
لكن لا يمكنك أن تستسلم فحسب

pes edemezsin.
هيي لا يمكنكِ أن تستسلمي

Şu anda pes edemezsin.
لا يمكنك التخلي الان .