| Pazarlıkların tam ortasına daldın. pes ettin. | Open Subtitles | أنت تقهقرت في منتصف المفاوضات أنت استسلمت |
| Bu bir öneri değil. Sen pes ettin. | Open Subtitles | انه ليس اقتراح انت استسلمت |
| Dans konusunda pes ettin mi? | Open Subtitles | هل استسلمت لأمر الرقص؟ |
| - Erken pes ettin. | Open Subtitles | لقد انسحبت مبكرا |
| - Sonunda pes ettin demek? - Etmedim. Sabah devam edeceğim. | Open Subtitles | أخيراً أستسلمت يا ولد - أنا لم أستسلم , سأكون هناك فى الصباح - |
| Diğerlerinin bıraktığını görmedim, ve sen uzun zamandır saklanıyor gibi görünüyorsun. Diğerleri başardı, peki neden sen pes ettin? | Open Subtitles | ويبدو أنّكِ صامدة مدّة أطول منهما، فلمَ تستسلمين إذاً؟ |
| Kolay pes ettin. Oyun, set ve maç! | Open Subtitles | استسلمت بسهولة ، رجحت الكفة |
| Demek istediğim de bu Stefan. pes ettin. | Open Subtitles | هذا ما أقصده يا (ستيفان)، إنّكَ استسلمت. |
| Çok erken pes ettin. | Open Subtitles | لقد استسلمت بسرعة |
| Sen ne zaman pes ettin ki? Buradan çıkacağız. | Open Subtitles | متى قد استسلمت سنخرج من هنا |
| - Demek pes ettin ve düşmana katıldın. | Open Subtitles | اذا استسلمت وانظممت الى العدو |
| Suçu kabul ettin. pes ettin. | Open Subtitles | عملت التماس هل استسلمت |
| Çünkü pes ettin. | Open Subtitles | لأنك استسلمت |
| Sen pes ettin ama ben hiç pes etmedim. | Open Subtitles | انت استسلمت |
| Kolay pes ettin gibi gözüküyor. | Open Subtitles | يبدوا أنك أستسلمت بسهولة. |
| GCO'yla görüşebilirim, neden hemen pes ettin? | Open Subtitles | يمكنني أن أنهيه مع G.C.O لماذا تستسلمين دون قتال؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 