Neden? Petey'le bir iş mi çeviriyorsunuz? | Open Subtitles | أراهن أيها الصغار أن بينكم و بين بيتي أمراً تعدون له |
Bakın, Bayan Howard, Petey'in moralinin daha fazla bozulmasını ve bunun onun iki kolunun... birden kırılmasıyla sona ermesini istemiyorum. | Open Subtitles | غنظر سيد هوارد, لا أريد أن يحبط بيتي أكثر مما هو عليه الآن وينتهي الأمر بكسر كلتا ذراعيه أوه , لا ليس ذلك هنري |
Üzgünüm geç kaldık. Günaydın, Petey. | Open Subtitles | صباح الخير يا بيتي, أين كنتما أنتما الاثنان |
Petey, senin varlığın bizi çok heyecanlandırdı. Hiçbir öğrencim senin kalitende değil. | Open Subtitles | بيتى نحن مسرورن جدا بك لا يوجد احد من فتيانى فى مثل مهارتك |
Pekala, Petey. | Open Subtitles | كل شىء على ما يرام, بيتى, كل شىء على ما يرام |
Sürekli Petey'sinden söz ediyor. | Open Subtitles | وقالت إنها لن التوقف عن الحديث عنها بتي]. |
O SAHAYA GiDEMEM, Petey. | Open Subtitles | أنا لا أَستطيعُ جَعْل تلك الدرجةِ، بيتي. |
- Eğer sakıncası yoksa ben de daha çok alan istiyorum Petey. | Open Subtitles | ماذا عن أنت؟ نعم، أنا يمكن أن أستعمل مجال قليل بنفسي. أنت لا تهتمّ به هناك، بيتي. |
Küçük Petey'inin süper suçlularla baş etmesini onaylamasının imkânı yok. | Open Subtitles | ومستحيل ان توافق من اجل حبيبها بيتي اخلطه مع اشرار خارقين |
Petey hakkında istediğinizi düşünün, ama ya onunla hareket ederiz ya da avcumuzu yalarız. | Open Subtitles | مهما كانت افكاركم عن بيتي نحن إما أن نتابع معه أو لن يكون معنا شيء |
Karım kamçıyla yüzüne vurmuş. Petey oradaydı. | Open Subtitles | لقد ضريته زوجتي علي وجهه بالسوط "بيتي" كان هناك |
Başaramayacaksın Morgan. Oğlun Petey yetim kalacak. | Open Subtitles | لن تنجح"يا "مورجان وسيصبح أبنك "بيتي"يتيماً ، هل تدرك هذا؟ |
"Küçük Yaramazlar'"daki köpeğe benzemiş. Kim yapmış, Petey mi? | Open Subtitles | يبدو ذلك الكلب في " ليتل ريسكال " ما اسمه ؟ " بيتي " ؟ |
Petey, benimle gel. PearIy Gates'i kontrol edeceğiz. | Open Subtitles | بيتي تعال معي يجب أن نفحص بيرلي جايتس |
Petey'e bundan bir damla vereceğim. | Open Subtitles | أنا سأعطي نقطة فقط من هذا لـ بيتي |
UNH, UNH, UNH, UNH! YO, Petey, BU SEZON KAC YARD KOSMAYI DUSUNUYORSUN | Open Subtitles | ، بيتي , كم من الياردات تَعتقدُ |
- Eyvallah, Petey. Hoşça kal, canım. - Güle güle, baba. | Open Subtitles | ابتهج بيتى, مع السلامة حبيبى مع السلامة, ابى |
Petey ise kendinden emin genç bir adama dönüştü. | Open Subtitles | و بيتى يبلى حسنا انه يتحول الى شاب واثق بنفسه |
Hayır,hayır,hayır.Petey bu imkansız olurdu. | Open Subtitles | لا ، لا ، لا ، لا بيتى كان ليكون هذا مُستحيلاً |
Onu takip et, Petey, sonra da beni Eels'in dairesinin önünde bekle. | Open Subtitles | اتبعها "بيتى" ثم انتظرنى عند بيت شقه "إلس" |
- Petey'ciğim, çok düşüncelisin, ama hayır, becermesen daha iyi. | Open Subtitles | بيتى, هذا جميل لكن لا, لا تقدر |
Petey, bu ne kadar eder, 4.5? | Open Subtitles | بتي ماذا يساوي هذا الشيء ال 45؟ - أربعمائة ربما أكثر |