| Tüm bu su kütlesi, delikli İsviçre peynirine benzer bu dokudan eriyerek aşağıya iniyor küçük, ardından büyük kanallar oluşturup buz katmanının en altında iniyor. | Open Subtitles | ترى، كلّ هذا الماء، يذوب من خلال فتحات الجبن السّويسريّ هذه، تراه يذوب في الأسفل من خلال القنوات |
| - Eminim, Martin ızgara peynirine bayılırdı. | Open Subtitles | متأكدة أن مارتين سيغرم بشطائر الجبن خاصتك |
| Seni bulduklarında İsviçre peynirine benzeyeceksin. Oh. | Open Subtitles | سوف تشبه الجبن السويسرى عندما يجدونك |
| Beni İsviçre peynirine çevirmenize izin verirdim. | Open Subtitles | أنا كنت سأجعلكم تحولوني ألى جبنه سويسريه |
| Nacho peynirine ne dersin? | Open Subtitles | ماذا تقول عن جبنه ناتشو؟ |
| Evet, onlardan çok denedik, ama sekiz yaşından beri frengisi var, ...ve ciğerleri de delikli İsviçre peynirine dönmüş. | Open Subtitles | أجل، حاولنا الكثير منهم، ولكنه أُصيب بالزهري حين كان في الثامنة ورئتيه كالجبن السويسري |
| Beynin İsviçre peynirine dönüyor. | Open Subtitles | انها تحول رأسك الي الجبن السويسري |
| Hey, derisine baksanıza. Çedar peynirine benziyor. | Open Subtitles | أنظروا إلى جلده يبدو مثل الجبن الشيدر |
| Gravyer peyniri, çedar peynirine tercih edersin. | Open Subtitles | تفضّل الجبن السويسريّ على الشيدر |
| Ve İsviçre peynirine dönüştürün | Open Subtitles | وتحولت إلى الجبن السويسري |
| Gravyer peynirine ne denir? | Open Subtitles | -ما اسم الجبن الذي ليس ملكك؟ |
| Hücum hattım İsveç peynirine dönmüştü. | Open Subtitles | أعني، كان خط هجومي كالجبن السويسرية. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 