"pfeifer" - Translation from Turkish to Arabic

• فايفر

Olmaz, Pfeifer buradaydı ve gördü. Biz işimizi bitirebiliriz, yine de.
.حسناً، كلا، لأن (فايفر) هنا وتعرف الأمر .ويمكننا إنهاء هذا العمل

Bu kapıyla ilgili bildiğin bir numara var mı, Pfeifer?
هل هناك نوعاً ما حيلة على هذا الباب، يا (فايفر)؟

Artık umurumda değil. Sahneyi alaşağı etmek için geldik, Pfeifer.
أنني لا أبالي بعد (ـ إننا جئنا لتدمير التجهيزات، (فايفر

Pfeifer'la ve o salak sahne çocuğu ile konuşuyordum, çocuğun peşinden gidiyordum ki, bu kapıyı buldum.
(كنت أتحدث إلى (فايفر ،وجاء فتى المسرح الغبي ذلك وكنت أطارده، ولكن وجدت هذا الباب

Ve en ihtiyacı olduğu anda, Pfeifer'ın yanında kim olacak?
(ومنذا الذي سيأتي ليساند (فايفر في وقت شدّتها؟

Pekala, afedersin ama Reese, bize izah etmek zorundasın şu Pfeifer'da ne buluyorsun?
حسناً، المعذرة. (ريس) وضّح لنا (ما يدور بينك وبين (فايفر

Tamam da, Pfeifer burada, bizi gördü. Hiç bir şey görmedi, bana bak.
ـ أجل، لكن (فايفر) هنا، إنها تعلم ـ إنها لا تعلم، اسمعي

Pfeifer biradan gider. Bu sahne zaten alaşağı edilmiş oldu.
.فايفر) سوف تغادر) .هذا الشيء عملياً مفكك

Evet, ben de buradan çıkmak istiyorum. Sağol, Pfeifer.
.أجل، أريد الخروج من هنا .(شكراً لكِ، (فايفر

Burada kalamayız. Pfeifer, ilerlememiz gerekiyor.
.لا يمكننا البقاء هنا .فايفر)، يجب علينا أن نتحرك)

Pfeifer, dinle beni, buradan gitmemiz gerekiyor, lütfen.
.فايفر)، استمعي إليّ) .عليكِ أن تتحركين، ارجوكِ

Pfeifer, boruların altından geçip, aşağı inmemiz gerek, tamam mı?
فايفر)، يجب علينا الإنحناء) تحت انابيب التهوية، إتفقنا؟

Pfeifer, artık bunu yapmak zorunda değilsin. Sen git, tamam mı?
.فايفر)، ليس عليكِ فعل هذا بعد) بوسعكِ الذهاب، إتفقنا؟

Pfeifer, böyle konuşma!
ـ لا تتركني ـ (فايفر)، توقفي عن منادتني بهذا

Pfeifer, Lânet olsun sana!
! فايفر)، عليكِ اللعنة) لماذا لا ترحلين؟

Pek kolay da olmadı, öyle değil mi, Pfeifer?
ليست دوماً سهلة، صحيح يا (فايفر)؟

Pfeifer, söylemek istediğin bazı şeyler vardı. Söz senin.
فايفر)، لديكِ كلمة تلقينها، تفضلي)

Yardımcı Yönetmenimiz, Pfeifer Ross, millet.
(حيوا بمخرجتنا المساعدة، (فايفر روز

Pfeifer, lütfen. Reese hakkında konuş benimle.
(فايفر)، أرجوكِ، حدّثيني عن (ريس)

Oh, Tanrım, Reese. Pfeifer'dan hoşlanıyor musun?
يا إلهي، (ريس)، أنت معجب بـ(فايفر)؟