"philadelphia'nın" - Translation from Turkish to Arabic

• فيلي
• فيلاديلفيا
• فيلادلفيا
• فيلاديفيا

Philadelphia'nın kendi çocuğu Vince Papale ilk elenenler arasında değil.
ولد مدينة فيلي الخاص فينس بابالي اجتاز اول مراحل التدريب

Philadelphia'nın dışında beni bekliyor.
انها تنتظرنى انا و ليس هو خارج فيلاديلفيا

Eğer şimdi açmışsanız, 177 no'lu Eastrail treni Philadelphia'nın hemen dışında raydan çıktı.
إذا كنتم تتابعون لتوكم قطار "إيستريل" رقم 177 خرج عن السكة خارج "فيلاديلفيا"

Dört: Bu filmin Philadelphia'nın merkezindeki sıradan bir sinema salonunda gösterilmesi.
الرابع : كان هناك عرض لفيلم عادي في قاعة وسط فيلادلفيا

Philadelphia'nın gururu, İtalyan Aygırı, ve hala dünya ağır siklet şampiyonu olan, Rocky Balboa.
عروس فيلادلفيا الحصان الأيطالى وبطل العالم للوزن الثقيل روكى بالبوا

Başkent Washington ve Philadelphia'nın çeşitli bölgelerinden elde edilen güvenlik kameraları kayıtlarında, şüpheli yani çavuş Bob Lee Swagger atış yapabileceği bölgeleri inceleyip rüzgâr değerlerini kaydederken görülüyor.
اوضحت كاميرات الامن في واشطنن و اماكن اخري من فيلاديفيا و هي تظهر المشتبه به ^بوب لي سواجر^

Güney Philadelphia'nın sevgili çocuğu Vince Papale... en azından bir hafta daha takımda kalacak.
ما زالنا مع الفريق لإسبوع واحد اكثر ، على الأقل إبن جنوب فيلي المفضل فينس بابالي

Philadelphia'nın dışında büyüdü, Homestead Lisesi'nde oyun kurucu olarak oynadı, Liberty Times gazetesinde ölüm ilanları sayfasında işe başladı.
(كبر خارج (فيلي لعب كرة السلة (لصالح ثانوية (هومستيد حصل على عمله الأول بصفحة بالوفيات (في (ذي ليبيرتي تايمز

Philadelphia'nın en iyi bifteğini yaparlar.
أفضل ستيك جبن في فيلي

Ben ve arkadaşlarım Philadelphia'nın güneyinde bir bar işletiyoruz.
الآن، أصدقائي و أنا نملك ونشتغل في حانة في جنوب فيلاديلفيا

Görüyorsun, Mac ve ben Philadelphia'nın en ateşli barını işletiyoruz... ve bizim yerimizi tam olarak dolduracak çalışanlar arıyoruz.
ماك وأنا ندير أفضل حانة في فيلاديلفيا ونحن نبحث عن بعض الموظفين ليملؤوا أحذيتنا، حرفياً

Şimdilik, Philadelphia'nın kalbinde el değmemiş bir tür vahşi doğa, eğer çitlerdeki kesik yeri biliyorsanız yukarıya doğru çıkarak tamamıyla vahşi çayırı Philadelphia şehrinin üzerinde uçuşuyor bulabilirsiniz.
لذا فالآن، ما يزال هناك ذلك النوع من البرية السرية في قلب فيلاديلفيا، وإن كنتم تعرفون أين يوجد الثقب في سلسلة السياج، يمكنكم التسلق نحو الأعلى وستجدون ذلك السهل البري تماماً وهو يطفو فوق مدينة فيلاديلفيا.

Denali, Philadelphia'nın dışında.
دينالى، خارج فيلاديلفيا

Eğer şimdi açmışsanız, 177 no'lu Eastrail treni Philadelphia'nın hemen dışında raydan çıktı.
القطار الشرقى رقم 177 انقلب على حدود فيلادلفيا

Philadelphia'nın Fairmount bölgesinde kaza geçirmişti,..
حادث سيارته كان في مقاطعة فيرمونت من فيلادلفيا

Mr. Hassert, RIPLEY'in Philadelphia'nın aşağısında 6 blok gitmesine izin ver.
سيد هاسرت ريبلي فقدت 6 مقاطعات من فيلادلفيا

Şu anki mevkisi Philadelphia'nın güneyinde bir yer.
الموقع الحالي، في مكان ما جنوب فيلادلفيا

Doktor Rush da bana, Philadelphia'nın çoğunun kanını döktüğünü anlatıyordu. Kan kaybının yenileyici gücünün olduğuna yemin ediyor.
دكتور (روش) أخبرني، بأن اغلب المعاناه فيلاديفيا" من المستجدين بالسلطات"

Philadelphia'nın dışında.
في خارج (فيلاديفيا).