Eğer onun hoşlandığı şeyleri elde edebilirsek o da Philo'ya, yaşaması için gerekli olan şeyleri verir. | Open Subtitles | راندي هذا هو الحل، اذا جعلنا هذه الفتاة التي يحبها فايلو أن تحبه |
Philo'yu suyun dibinden çıkarttıktan sonra, onu temizledik ve yeni kız arkadaşı olmasını umduğumuz kızla tanıştırmak için hazırladık. | Open Subtitles | بعد أن انتشلنا فايلو من قعر المسبح نظفناه وأعددناه للذهاب ومقابلة من ستصبح حبيبته الجديدة كما تمنينا |
Eğer Philo ile oturup ona zaten bir ilişkisinin olduğunu hatta evli olduğunu söylerse, bu belki gelcekte Philo'nun kendisini öldürmesini engeller. | Open Subtitles | تصورت أنها اذا جلست مع فايلو وأخبرته أنها لو لم تكن متزوجة لواعدته هذا سيمنحه في المستقب أملاً كافياً |
Kayıp yılları doldurmak için Philo ve Josephus gibi eski tarihçilerden yararlandık. | Open Subtitles | و حتى نستوفى هذه السنوات المفقوده فقد لجأنا إلى المؤلفات التاريخيه القديمه مثل فيلو و جوزيف |
Philo, Hz. İsa hayattayken yazdı | Open Subtitles | كانت كتابة فيلو وقت أن كان المسيح موجودا |
Sonunda Philo'yu derdinden kurtaya yaklaşmıştık, ve yanlış giden birşeylerin olmasını istemiyordum. | Open Subtitles | بدا وكأننا أوشكنا أخيراً على التخلص من فايلو ولم أشأ أن يسوء أي أمر |
Olabildiğince hızlı Philo'yu bulmak istiyordum, ama benzin almak için durmak zorundaydık. | Open Subtitles | أردت العثور على فايلو بأسرع وقت ممكن لكننا اضطررنا الى التوقف للتزود بالوقود |
Artık gitsen iyi olur. Philo seni görürse, canını yakabilir. | Open Subtitles | فلتخرج من هنا، فإن أمسكك (فايلو) فسيأذيك |
Philo küplere bindi. Iris'in kendisini nasıl bir felakete sürüklediğine inanamadı. | Open Subtitles | (فايلو) يفقد صوابه لا يصدق الكارثة التي أوقعته بها |
Philo, Bonaventure'da nasıl çalışmamı istiyorsun? | Open Subtitles | (فايلو)، أينَ تريدني أن أكون في فندق "بونفانتشر"؟ |
Tamam Philo, reklama gir. | Open Subtitles | حسنا، (فايلو)، انتقل إلى الاعلانات. |
Biliyor musun Philo, lanet olası bir paranoyaksın. | Open Subtitles | (انت موسوس للغاية، اتعرف ذلك يا (فايلو |
Bak, Lenny. Sadece Philo'dan... ve benden uzak dur. | Open Subtitles | أسمع، (ليني)، أبتعد عن (فايلو) وعني |
Philo ve Jeriko'nun arası pek iyi değildi. | Open Subtitles | (فايلو) و (جيركو) لم يكونوا على وفاق |
Umarım şov hoşuna gider, Philo... kahrolası. | Open Subtitles | ( أتمنى أن تستمع بالعرض، (فايلو... أيها اللعين |
Ben Philo, baş mühendis. | Open Subtitles | (أنا (فايلو. كبير المهندسين. |
Kayıp yılları doldurmak için Philo ve Josephus gibi eski tarihçilerden yararlandık. | Open Subtitles | و حتى نستوفى هذه السنوات المفقوده فقد لجأنا إلى المؤلفات التاريخيه القديمه مثل فيلو و جوزيف |
Philo, Hz. İsa hayattayken yazdı. | Open Subtitles | كانت كتابة فيلو وقت أن كان المسيح موجودا |
Sana da bir şeyler getirelim, olur mu Philo? | Open Subtitles | سنقوم تجلب لك مرة أخرى شيء ، حسنا ، فيلو ؟ |
Philo Farnsworth, 1929'da, televizyonu icat ettikten hemen sonra bunu icat etti, bu yüzden onun adını verdim. | Open Subtitles | اسميته علي فيلو فارنسورث الذي اخترعه في العام 1929 مباشرة عقب اختراعه التلفزيون |
- Söyle ihtiyar, Philo Beddoe nerede? | Open Subtitles | - قل ، سيدة تبلغ من العمر . أين فيلو Beddoe ؟ |