"phoebe'nin" - Translation from Turkish to Arabic

• فيبي
• فويب
• لفيبي

TabiÎ, Phoebe'nin beni hiç arkadaşı olarak görüp görmediğini bilmiyorum,
بالطبع أنا لا أعلم إن كانت فيبي تعتبرني من أصدقائها,

Ve ben Phoebe'nin bunu yaşamasını istemiyorum. Daha iyisini hak ediyor.
وأنا لن أدع فيبي تخوض ذالك مرة أخرى إنها تستحق الأفضل

Ama ne zaman Phoebe'nin bir problemi olsa herkesin kulakları onda!
و لكن عندما تكون عند فيبي مشكلة كلكم تسمعونها

Phoebe'nin seninle konuşması gerek. Giyinme odasında.
يَحتاجُ فويب للكَلام معك في غرفةِ الملابس.

Bir cadı olduğumu en yakın arkadaşım Glen'e söylemem hiç iyi değil, ama Phoebe'nin bunu yabancılarla dolu bir odaya söylemesi sorun değil?
حتى انها ليست بخير بالنسبة لي ليقول غلين بلدي أفضل صديق أنني ساحرة، ولكن لا بأس لفيبي لنقول غرفة كاملة من الغرباء؟

Endişelenme, Phoebe'nin babasının evine gitmek iki saat sürer tanışırlar, sohbet ederler, hayat hikayelerini paylaşırlar.
سيكون أمامنا ساعتين للوصول لمنزل والد فيبي سيتقابلون ، و يتحدثون و يتبادلون قصص حياتهم

Şey, aslında, onlar Phoebe'nin tavsiyeleri.
في الواقع، لذلك السبب يوجد اقتراح اسمه، فيبي

Bu Phoebe'nin bebeklere bakabildiği gerçeğinden daha önemli değil.
ليست مهمة نظراً الى أن فيبي إعتنت بالأطفال لوحدها

Nancy Thompson yani Phoebe'nin eski iş arkadaşı, işinden atılacakmış.
أم، نانسي تومسون، من مكان فيبي تدليك القديم، والحصول على النار.

Hayır, Özür dilerim Phoebe'nin askeri dedektif ile görüşmesi var, onu silahsız yollamak istemiyorum.
لا، أنا آسفة. لكنَّ فيبي لديها مقابلة مع المدعي العام، ولا يمكنني تركها بدون مساعدة

Bu Phoebe'nin hayatta olduğu anlamına mı geliyor yoksa--
وهل هذا يعني أنَّ، فيبي على قيد الحياة أو لا؟

Tamam. Phoebe'nin yanına gideceğim, Karen oraya gelebilir.
حسنا، سأذهب إلى فيبي في حالة كارين يذهب هناك.

Darryl Phoebe'nin bahsettiği o şeyle o adama ulaştıracak.
حصلت داريل لنا هذا الشيء مع الرجل الذي فيبي كان يتحدث عنه.

Phoebe'nin doğum günü yemeğine geç kaldık bile.
نحن بالفعل في وقت متأخر لعشاء عيد ميلاد فيبي.

Anne, sanırım sana Phoebe'nin vejetaryen olduğunu söylemiştim.
أمّي، إعتقدت أنّني قلت لك، فيبي نباتيّة.

Phoebe'nin tek yaptığı, onu sevmenize çalışmaktı.
كلّ ما حاولت فيبي فعله هو جعلكما تحبّانها.

Phoebe'nin aklı hala şu Mike'da, değil mi?
ياه , فيبي ما زالت متعلقه كثيرا بذلك المدعو مايك ّ, هاه؟

- Phoebe'nin odasında, giremezsin.
- في غرفةِ فويب. أنت لا تَستطيعُ الدُخُول.

Tamam, hadi Phoebe'nin yanına dönelim.
حَسَناً، دعنا فقط نَعُودُ إلى فويب.

Phoebe'nin eve ganimet getirmek istemesi dışında çıkmadı.
فويب أرادتْ الجَلْب إلى البيت a تذكار، لكن ما عدا ذلك لا.

Çünkü bu resim Phoebe'nin orijinal özçekimi Louis Bowman'in masumiyetini kanıtlayabilirdi.
لأن هذه الصورة صورة السيلفي الاصلية لفيبي قد تثبت بشكل اكيد ان لويس بومان بريئ