"phoenix'de" - Translation from Turkish to Arabic

    • في فينيكس
        
    Aslında burada Phoenix'de Savcılık bürosunda part-time çalışıyorum. Open Subtitles أعمل مع مكتب المحامي العامّ بدوام جزئيّ هنا في فينيكس
    Sabah erkenden Phoenix'de olmalıyım Open Subtitles أنا فلدي يكون في فينيكس في الصباح الباكر.
    Los Angeles'da üç tane, Phoenix'de de iki tane orospu benimle alay etmişti. Open Subtitles هناك ثلاث كلبات في لوس انجليس واثنان في فينيكس لذلك تعبث معي
    Phoenix'de son iki ayda yaşanan tüm cinayetlere mi bakayım? Open Subtitles حسنا,اذن انا ابحث عن جرائم القتل في فينيكس خلال متى أخر شهرين؟
    Olmaz dedi... çünkü o Phoenix'de. Open Subtitles أقسم ولكنه قال لا لأنه في فينيكس
    Phoenix'de ne haltlar karıştırıyorsun? Open Subtitles بحق الجحيم ماذا كنت تفعل في فينيكس ؟
    Evet, ama ailesi hep beraber doğuya taşındı. Sanırım şimdi Phoenix'de yaşıyorlar. Open Subtitles أجل, لكن عائلته ذهبوا كلهم شرقاً, و أظنهم يعيشون في (فينيكس) الآن
    Hayır, çünkü Sarah Lawrence Phoenix'de genç bir adam için "Squash'ın Aklını Oynatmış Zırdelisi" dedikleri bir makaleyi okuduğum için. Open Subtitles لا، بسبب مقال قرأت في "فينيكس لورانس سارة" حول شاب وطلبوا "مجنونة فصله للاسكواش".
    Nate'in oda arkadaşı Phoenix'de işe girmiş, yani ben de onun yerine geçiyorum. Open Subtitles شريك (نايت) في الغرفة حصل على وظيفة في فينيكس لذا سوف اخذ مكانه
    Pazartesi Gecesi Futbol'u için yarın Phoenix'de olacağım. Open Subtitles أنا في مكتبي الآن، اتصل بي في أي وقت سوف أكون في (فينيكس) غداً لمباراة كرة القدم، أستطيع أن أكون في (إندياينا)
    Ben doğmadan önce annem Phoenix'de yaşarmış. Open Subtitles "أمي كانت تعيش في "فينيكس قبل أن أُولد
    Ne? ! Phoenix'de kurbanlarının kafalarını değiş tokuş eden adam mı? Open Subtitles ماذا، ذلك الرجل الذي في (فينيكس) الذي بدّل رؤوس ضحاياه؟
    Phoenix'de yaşıyorlardı. Open Subtitles إنهم يعيشون في (فينيكس) هاكِ إياه, (لوسيندا)
    Seni Phoenix'de bırakmalıydım. Derdim neydi ki benim? Open Subtitles كان علي أن أتركك في "فينيكس ما خطبي؟
    Phoenix'de bulunanla eşleşiyor. Open Subtitles [إنه مطابق لما وجد في [فينيكس
    Phoenix'de kızlarla birleşme partisine gidiyormuş. Open Subtitles (كانت ذاهبة لإجتماع نسائي في (فينيكس
    Çünkü o Phoenix'de. Open Subtitles لأنه في فينيكس
    Phoenix'de. Open Subtitles انه في فينيكس
    Phoenix'de yaşıyorum. Open Subtitles (أنا أعيش في (فينيكس

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more