| Bunu sana sorduğum için özür dilerim ama acaba ramen veya soğuk pilavın var mı? | Open Subtitles | أنا آسف حقا أن أطلب منكم. ولكن هل لديك رامين أو الأرز الباردة؟ |
| Çorbayı pilavın üstüne dök. | Open Subtitles | لتصب الشوربة على الأرز |
| Kızarmış pilavın Japon yemeği olmadığını ve teriyakinin de Çin yemeği olmadığını öğrenirler. | Open Subtitles | سيتعلمون إن الأرز المقلي ليس من (اليابان)، وإن الترياكي ليس من (الصين) |
| Pişen pilavın kokusundan daha fazla sevdiği bir şey yok. | Open Subtitles | إنه يحب رائحة الرز المغلي اكتر من شئ |
| Bu pilavın hepsini yiyemem. İşte! | Open Subtitles | لا أستطيع أكل كل هذا الرز ,خذ |
| - Hep bahsedilen meşhur pirinç pilavın mı bu? | Open Subtitles | إذا... أهذا أرز بيلاف الأسطوري - الذي كنا نسمع عنه؟ |
| Yani pilavın yanına et suyu da koyduruyorum. | Open Subtitles | لذا آكل الأرز مع المرق |
| Glutinous pilavın harika. | Open Subtitles | الأرز خاصتك رائع |
| - Senin pilavın kötüydü ama. | Open Subtitles | أرز بيلاف خاصتك كان كذلك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 