"pinot noir" - Translation from Turkish to Arabic

• بينوت نوير
• فك شفرة

Dün gece partiden bayağı bir erken ayrıldın üstelik Pinot Noir'in bolca olduğuna emin olmuştum o kadar.
غادرتِ الحفل سريعًا ليلة أمس , حتّى بعدما ''حرصتُ على ملئ المسقى بخمر ''بينوت نوير

Sonra da Pinot Noir'ın gücüyle Fransızların şey dediği insana dönüşür...
وبعدئذ من خلال قوة بينوت نوير ... يتحول إلى ما يسميه الفرنسيون

Senden Pinot Noir'ı mı, yoksa Grigio'yu mu almıştım hatırlayamadım.
" لا يُمكنني تذكر ما إذا كُنت أخذت منكِ " بينوت نوير " أم " جريجيو

"Bir kafede yalnız başıma oturuyordum ki, garson bir şişe Pinot Noir getirip bardaki yakışıklı adamdan olduğunu söyledi", dedi gelin, gözleri parlayarak.
." من رجل وسيم في شريط " أنا وحدي في مقهى عندما النادل جلبت على زجاجة من بينوت نوير" عندما كنا وأبوس]؛ أنهى د النبيذ، كنت أعرف كنت أرغب في الزواج منه. . "

Geçen sene İtalyanlar ve Fransızlar ortaklaşa Pinot Noir'ın genom dizilimini çıkardıklarını duyurdular.
العام الماضي اعلن الفرنسيون والايطاليون انه انتهوا سوياً من فك شفرة جينوم نبتة (العنب الأسود)

Koridordaki rafta güzel bir Pinot Noir var.
هنالكـَ شرابُ (بينوت نوير) موجوداً في رفِ المدخل ‫

- Adı da Pinot Noir... - Klasmış.
.. إنها تدعى بينوت نوير جميل

Pinot Noir'a bayılırım.
أنا أحب بينوت نوير.

Ya da bir Pinot Noir?
ربما مشروب "بينوت نوير"؟

Pinot Noir.
أم... بينوت نوير.

Pinot Noir dizilimini de yeni bitirdiler, ve onda da 30 bin kadar gen var, yani kaç adet geniniz olduğu yapılan işlerin karmaşıklığını temsil etmiyor, ya da herhangi bir türün evrimsel sırasını da göstermiyor.
ومؤخراً تم الإنتهاء من فك شفرة جينوم (العنب الأسود) ويحتوي ايضا على قرابة الـ ٣٠ الف جين وبالتالي عدد الجينات لا يعكس بالضرورة درجة التعقيد او الترتيب في اهمية اي نوع الكائن الحي