"pintero" - Translation from Turkish to Arabic

    • بينتيرو
        
    • بينترو
        
    • بونتيرو
        
    Ayrıca Bay Pintero'ya göre bu seferki iletişim kurmaya çalışıyormuş. Open Subtitles باستثناء أنه, حسب السيد "بينتيرو", هذه كانت تحاول أن تتصل.
    Hayır bay Pintero. Bu tanışmak istediğiniz adam. Open Subtitles لا يا سيد بينتيرو هؤلاء هم الذين أردت مقابلتهم
    Evet. Bay Pintero bunun ancak yukarıdan kayda değer bir ağırlık ya da basınç uygulanırsa olabileceğini söyledi. Open Subtitles سيد "بينتيرو" قال أن هذا يمكن أن يحدث فقط إذا وزن كبير وُضع عليها من أعلى.
    Şimdi... Pintero'nun adamları gelip bizim çocukları dövüyorlar. Open Subtitles والأن حصلنا على بينترو يذهب للحديث مع ناسى.
    Bay Pintero ile özel görüşmek istiyorum... böylece bana olanları konuşabiliriz. Open Subtitles أود أن أجلس مع السيد بينترو على أنفراد لذا أنا وهو نستطيع مناقشة ما يحدث لى.
    Pintero'nun sendika yöneticileriyle görüştüğünü nereden biliyorsun? Open Subtitles كيف وجدت أن بونتيرو متورط مع المجلس المحلى؟
    - Kimse uyduruyorsunuz demedi, Bay Pintero. Open Subtitles لا أحد يقترح هذا سيد "بينتيرو". رأيت النظرة على وجهها.
    Bay Pintero'nun bowling salonunda gördüğü gibi. Open Subtitles كالتي بها رأى السيد "بينتيرو" بملعب البوولينج.
    Bay Pintero, Harold'ın bowling salonuna giriş çıkış için kullanmış olabileceği yollar için binayı araştırmak istiyorum. Open Subtitles سيد "بينتيرو", أود أن أبحث المبنى عن مخارج أو مداخل, والتي من الممكن ان سلكها هارولد لملعب الباولينج.
    Angie Pintero, bowling salonundaki adam. Open Subtitles "أنجي بينتيرو", رجل ملعب الباولينج؟ إنه ميت.
    Tam ölüm anında veya ölümünden hemen önce Angie Pintero'nun vücudunu terk etmiş ruhu olabilir. Open Subtitles والذي يمكن أن تكون الروح المنفصلة ل"أنجي بينتيرو".. بنفس اللحظة أو قبل موته بقليل.
    Biri anfizemden, biri kanserden ve şimdi de Angie Pintero. Open Subtitles واحد بال"أمفيزما", واحد بالسرطان, والآن "أنجي بينتيرو".
    Ayakkabılar düzenli değil, Bay Pintero. Open Subtitles الأحذية ليست مرتّبة, سيد "بينتيرو".
    Bay Pintero yardımcı olmak isterdi. Open Subtitles السيد بينتيرو يود أن يساعدك.
    Tamam, Bay Pintero. Open Subtitles حسناً, سيد "بينتيرو".
    Pintero'nun hiç şansı yok. Open Subtitles بينترو ليس لدية فرصة.
    Bu Pintero'nun işi. Beni kovalıyor. Open Subtitles أنا أخبرك أن بينترو يلاحقنى.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more