Yazdığın tek olumsuz yazı, kanepenin altında bulduğun bir dilim pizzayla ilgiliydi. | Open Subtitles | السلبي الوحيد الذي كتبته ، كان لشريحة من البيتزا وجدتها تحت الأريكة |
İster Lisa gibi idealist bir yıldız gözlemcisi ister saf ve genç teslimatçı çocukları sağduyu yerine daha fazla pizzayla baştan çıkarmaya çalışan ve gecenin affedici paravanına ihtiyaç duyan yaşı geçkin Güneyli bir kadın olun Springfield Amerika'nın en loş kendi olacak, söz. | Open Subtitles | سواء كنت محب للنظر إلى النجوم مثل ليزا أو كنت جنوبي يحب العتمة من أجل إغراء فتيان توصيل البيتزا |
Toplar, lobutlar ve ve kiralık ayakkabılarıyla, ve kareler halinde kesilmiş çok kötü peynirli pizzayla. | Open Subtitles | مثل صالات البولينغ ، الكرات ، الحذاء المخصص ، البيتزا المقدمة السيئة |
Yerine ulaştırılmamış 30 pizzayla işten çıktınız ve şimdi ben yanıt istiyorum! | Open Subtitles | لم توصلا 30 بيتزا الليله الماضيه واريد اجابه لهذا |
Pardon, yani sen on saat boyunca çantandaki bir dolu pizzayla mu uçtun? | Open Subtitles | متأسف، هل قلت أنك طرت لمدة عشر ساعات متاوصلة مع حزمة بيتزا في الحقيبة؟ |
Tamam, ama bu güzel şarabın iktidarına pizzayla son veriyorum. | Open Subtitles | حسناً لكنني سأود أن أبعد هذا النبيذ بالبيتزا |
Hazır bahsetmişken, sarımsak pizzayla çok lezizdir. | Open Subtitles | ما دام نتحدث في هذا الموضوع الثوم لذيذ على البيتزا |
Etrafta zıplar ve pizzayla ilgili şeyler söyler. Pizza, pizza biberli pizza. Peynir ve kabuk. | Open Subtitles | يقفز في الأرجاء ويغني أغنية البيتزا مرحى مرحى |
Etrafta zıplar ve pizzayla ilgili şeyler söylerim. Pizza, pizza, biberli pizza. Peynir ve kabuk. | Open Subtitles | وارقص واغني أشياء هل أحدكم يفضل نوعا خاصا من البيتزا |
Bize pizzayla rüşvet mi vermeye çalışmış? | Open Subtitles | هل هو يحاول ان يجعلنا ندفع ثمن البيتزا ؟ |
Benimle, çağdaş toplumun cinsel ahlakı ve tabuları hakkında açık bir tartışmaya katılanlar bir pizzayla ödüllendirilecek. | Open Subtitles | أي شخص مهتم في النقاش حول الأعراض الجنسية و أمراشها فليتفضل في استراحة البيتزا |
- pizzayla ilgili bir hikaye nasıl olur da birini saklanmaya iter? | Open Subtitles | كيف يمكن لقصّة عن البيتزا أن تجعل شخصاً ما يختبىء؟ أو تعرّضهم للقتل؟ |
O muhabirin sorduğu şeyler de sadece pizzayla ilgiliydi. | Open Subtitles | هذا المراسل، جلّ ما سألني عنه هو البيتزا |
pizzayla beş kişilik aile doyabilir. | Open Subtitles | البيتزا بوسعها إطعام أسرة من خمسة أفراد. |
pizzayla beş kişilik aile doyabilir. | Open Subtitles | البيتزا بوسعها إطعام أسرة من خمسة أفراد. |
Bufalo kolu ve badem unundan pizzayla epey sıkı bir rejim oldu. | Open Subtitles | انها حميه قاسيه مكونه من ساق الجاموس و البيتزا المصنوعه من دقيق اللوز |
Merhaba, et severler için yapmış olduğunuz pizzayla ilgili aramıştım | Open Subtitles | مرحباً،أَدْعوحول بيتزا حبيبِ لحمِكِ. |
Merhaba, et severler için yapmış olduğunuz pizzayla ilgili aramıştım | Open Subtitles | مرحبا، اتصل بخصوص بيتزا باللحم لصديقك |
Ben de biraz pizzayla pasta alayım. | Open Subtitles | سوف يأخذك المنزل، تعال، أنا سآخذ بيتزا وAogh. |
Unutmadan, kalacak olan arkadaşının pizzayla arası nasıl? | Open Subtitles | "قبل أن أنسى ما رأيك بالـ"بيتزا بمناسبة دعوتك أصدقائك للمبيت؟ |
Sanki pizzayla hokkabazlık yapıyor gibiydi. | Open Subtitles | كان يحاول الترنّح بالبيتزا |
Eğer oraya parasız ve soğuk pizzayla gidersem, kovulacağım. | Open Subtitles | وإذا عدت بدون مال وبيتزا باردة سوف يتم طردي |