plütonyumun tabiatını değiştirmenin insanın kötü ruhunun tabiatını değiştirmekten kolay olduğunu söyledi. | TED | من الأسهل أن تفسد البلوتونيوم من أن تفصل روح شريرة من رجل |
Tuz ovası vardır. Bu plütonyumun yarılanma ömrü 89 yıl. | Open Subtitles | هذه النوع من البلوتونيوم له نصف حياة من 89 سنة |
plütonyumun içerisine monte etmediğin sürece kirli bomba olmaz. | Open Subtitles | ولكنهم ليسوا مجرد قنابل قذرة حتى تضعين بهم البلوتونيوم ولكنهم يبدون ذو شكل طبيعي |
Planlar plütonyumun yerini gösteriyor. | Open Subtitles | الرسم التخطيطي يحدد مكان تخزين البلوتونيوم |
341 derecedeki plütonyumun enerjisini kullanabiliyor olman bunu yapman gerektiği anlamına gelmez, | Open Subtitles | ليس لمجرد أنه يمكنك أن تزيد قوة البلوتونيوم النووي ل 647 درجة, أن يعني ذلك أن تدمرهم |
plütonyumun idaresinde sağlanan ilerlemeler yeni bir çığır açtı. | Open Subtitles | التقدم الذي حققناه في الكشف عن "البلوتونيوم" إنه إنجاز كبير |
Başka bir haberde, Pasifik Nükleer Araştırma Tesisi görevlileri... iki hafta önce depolarından kaybolan plütonyumun... aslında çalındığı söylentisini yalanladılar. | Open Subtitles | على جانب أخر , موظفون فى هيئة أبحاث النووية الأطلنطيه... نفوا الإشاعة حول فقدان البلوتونيوم... و الذى فى الواقع سرق من قبوهم منذ أسبوعين. |
İşte plütonyumun. | Open Subtitles | حسناً ، ها هو البلوتونيوم |
plütonyumun bir şehre güç verecek... ya da bir nükleer bomba olacak potansiyeli vardır. | Open Subtitles | "البلوتونيوم" له القدرة على إمداد مدينة بأكملها بالطاقة ... أو أن يُصبح قنبلة نووية |